Wat betekent guide in Frans?
Wat is de betekenis van het woord guide in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van guide in Frans.
Het woord guide in Frans betekent gids, gids, gids, begeleid, kabouter, gids, motivatiecoach, pionier, leidster, gids, begeleid, gecontroleerd, cicerone, handleiding, licht, Führer, leider, licht, model, voorbeeld, leiden, geleiden, helpen, sturen, besturen, begeleiden, leiden, de weg wijzen, hoeden, voorgaan, rondleiden, gidsen, de weg wijzen, brengen tot, zonder gids, bomer, taalgids, gids, Schotse gids bij jagen en vissen, snelstartgids, blindengeleidehond, geleidehond. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord guide
gidsnom masculin et féminin (tourisme) Elle était guide dans un musée |
gidsnom masculin (exploration) Les explorateurs avaient un guide local. |
gids
Nous avons consulté les horaires de trains. |
begeleidadjectif (visite) |
kabouter(Scoutisme, mouvement catholique) (padvinderij) On ne dirait pas mais ma sœur a autrefois été éclaireuse. |
gidsnom masculin (tourisme) Le guide les emmena dans la pièce suivante. |
motivatiecoachnom masculin |
pioniernom masculin |
leidsternom masculin (ster) |
gids(figuurlijk) |
begeleid, gecontroleerd
|
cicerone(littéraire) (Italiaans) |
handleiding(scolaire) |
licht(figuré) (figuurlijk) |
Führer, leider
|
licht, model, voorbeeld(figuré) (figuurlijk) Les paroles de l'orateur agissaient tel un flambeau d'inspiration sur la foule. |
leidenverbe transitif Nous avons besoin de quelqu'un pour nous guider dans Paris. |
geleiden, helpen
Il la guida jusqu'à sa place. |
sturen, besturen(une voiture, une moto) Mick conduisait la voiture dans des chemins de campagne. |
begeleiden
J'ai conseillé un groupe de nouvelles recrues au travail. |
leiden
Nous avons été conduits à nos places par des bénévoles étudiants. |
de weg wijzenverbe intransitif Je conduis et tu nous guides. |
hoedenverbe transitif (ook figuurlijk) Le guide guidait (or: conduisait) le groupe lors de leur visite du musée. |
voorgaan
|
rondleiden, gidsenverbe transitif Le guide touristique conduit les visiteurs dans toute la ville. |
de weg wijzen
|
brengen totverbe transitif (figuurlijk) Le martyr soutient que c'est Dieu lui avait inspiré ses actions. |
zonder gids
|
bomernom masculin |
taalgidsnom masculin |
gidsnom masculin (in museum) |
Schotse gids bij jagen en vissennom masculin |
snelstartgidsnom masculin C'est plus un guide pratique qu'une explication complète. |
blindengeleidehond, geleidehond(courant) On utilise souvent les labradors comme chiens d'aveugle. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van guide in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van guide
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.