Wat betekent gás in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord gás in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van gás in Portugees.

Het woord gás in Portugees betekent gas, gas, damp, uitbarsting, eruptie, ruft, bout, ruften, sodawater, gasvlam, meteropnemer, gasfabriek, gasfornuis, gasstel, gaskamer, gasbedrijf, gasgenerator, gaskachel, gaslamp, gaslantaarn, gasaansteker, gasmeter, gasfornuis, gasstel, gasturbine, sodawater, sodawater, spuitwater, traangas, broeikasgas, met traangas bestoken, aanvallen met traangas, stil, zonder prik, plat, dood. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord gás

gas

substantivo masculino

O vulcão emitiu um monte de gases venenosos.

gas

substantivo masculino

Erin comprou um botijão de gás para o fogareiro.

damp

substantivo masculino

uitbarsting, eruptie

ruft, bout

(gíria) (slang)

ruften

(gíria) (slang)

sodawater

Daisy adicionou água com gás no seu Whisky.

gasvlam

substantivo feminino

meteropnemer

(gas)

gasfabriek

gasfornuis, gasstel

Eu prefiro cozinha numa fogão com um bico de gás.
Ik geef de voorkeur aan koken op een gasfornuis.

gaskamer

substantivo feminino

Os meios de execução incluem a câmara de gás e a cadeira elétrica.
Middelen van de executie zijn de gaskamer en de elektrische stoel.

gasbedrijf

A companhia de gás aumentou as tarifas para o inverno.
Het gasbedrijf verhoogde haar tarieven voor de winter.

gasgenerator

O gerador a gás produz eletricidade usando combustível de gás propano.

gaskachel

A casa que estamos planejando comprar tem um aquecedor a gás.
Het huis dat we van plan zijn om te kopen heeft een gaskachel.

gaslamp, gaslantaarn

No século 19, muitas ruas eram iluminadas por lâmpadas a gás.
In de 19e eeuw werden vele straten verlicht door gaslantaarns.

gasaansteker

Ian ligou o fogão com um acendedor a gás.

gasmeter

Sua conta de gás é calculada com base nas leituras mensais do seu medidor de gás.
Uw gasrekening wordt berekend op basis van maandelijkse metingen van uw gasmeter.

gasfornuis, gasstel

Os fogões a gás são bem mais eficientes que os elétricos.
Gasfornuizen zijn veel efficiënter dan elektrische fornuizen.

gasturbine

A turbina a gás gera eletricidade para energizar os prédios da universidade.

sodawater

sodawater, spuitwater

traangas

substantivo masculino

broeikasgas

expressão (emissão que causa aquecimento global)

Muitos países concordaram em reduzirem suas emissões de gases de efeito estufa.
Veel landen zijn overeengekomen om hun uitstoot van broeikasgassen te verminderen.

met traangas bestoken

expressão verbal

aanvallen met traangas

locução verbal

stil

adjetivo (bebida: sem gás) (niet bruisend)

Por favor, me traga água sem gás.

zonder prik

locução adjetiva (frisdrank)

A limonada está sem gás? Eu gosto dela efervescente.

plat, dood

locução adverbial

A Coca-Cola foi aberta horas atrás e agora está sem gás.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van gás in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.