Wat betekent fiddling in Engels?

Wat is de betekenis van het woord fiddling in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fiddling in Engels.

Het woord fiddling in Engels betekent gefriemel, gepruts, gehannes, vioolspel, vioolspelen, fiedel, fiedelen, vioolspelen, friemelen, prutsen, bedriegen, oplichten, vervalsen, fiddle, fumble, violin, play first fiddle, play first fiddle, play first violin, play second fiddle, play second violin, play second fiddle, fiddle with, fiddle with, tamper with, fiddle with, fiddle with, repair, fix, fiddle with, tinker with, second violin, second fiddle, gerotzooi met kinderen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord fiddling

gefriemel, gepruts, gehannes

noun (playing around with [sth]) (informeel)

Stop your fiddling with that thing and get to work!

vioolspel, vioolspelen

noun (playing the violin)

Susan is good at fiddling and dancing.

fiedel

(violin used in folk music) (informeel)

Zoe played the fiddle at the festival.

fiedelen, vioolspelen

(folk music: play a violin)

Dan liked to sit under a tree and fiddle instead of working.

friemelen, prutsen

(tinker, tamper with [sth])

The artist decided it was time to put her paintbrush down and stop fiddling.

bedriegen, oplichten, vervalsen

(colloquial (cheat, distort)

fiddle, fumble

(friemelen, frutselen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

violin

(snaarinstrument)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

play first fiddle

(figuurlijk (leidersrol hebben) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

play first fiddle, play first violin

(letterlijk (in een orkest)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

play second fiddle

(figuurlijk (zich in een ondergeschikte positie bevinden) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

play second violin, play second fiddle

(letterlijk (in een orkest)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fiddle with

(informeel (prutsen met)

fiddle with

(informeel (pielen met, prutsen met)

tamper with

(figuurlijk (vervalsen, sjoemelen)

fiddle with

(broddelen met)

fiddle with

(knoeien met)

repair, fix

(knutselen met sleutels)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

fiddle with, tinker with

(figuurlijk (kleine veranderingen aanbrengen)

second violin, second fiddle

(in orkest: vioolpartij)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

gerotzooi met kinderen

noun (slang (sexual assault of a minor) (informeel)

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van fiddling in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.