Wat betekent elevar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord elevar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van elevar in Spaans.
Het woord elevar in Spaans betekent opvoeren, opdrijven, opkrikken, iets voorleggen, opruien, ophitsen, verhogen, opheffen, optillen, verhogen, opheffen, verheffen, optillen, doen zweven, laten zweven, een halve toon te hoog spelen, verhogen, vermeerderen, opheffen, verheffen, optillen, iets optillen, hijsen, takelen, inspireren, scherp doen stijgen, loven, prijzen, ophijsen, optakelen, ontstijgen, upgraden, verheffen, kijk omhoog, tot de derde macht verheffen, met een lier bewegen, met een windas bewegen, kwadrateren, in het kwadraat verheffen, tot de tweede macht verheffen, iets escaleren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord elevar
opvoeren, opdrijven, opkrikken
Chicos, tenemos que elevar nuestro nivel de juego o no ganaremos el partido. |
iets voorleggen
Elevó una pregunta sobre finanzas a la junta directiva. |
opruien, ophitsenverbo transitivo El líder de la comunidad elevó una protesta contra las nuevas leyes. |
verhogen
Van a elevar la pared medio metro. |
opheffen, optillen, verhogenverbo transitivo (letterlijk) La plataforma móvil elevó a la cantante durante su concierto. |
opheffen, verheffen, optillen
|
doen zweven, laten zweven
Vi una película de terror en donde la bruja elevaba a sus víctimas antes de matarlas. |
een halve toon te hoog spelenverbo transitivo Has elevado el tono durante los primeros veinte compases. |
verhogen, vermeerderenverbo transitivo El supermercado elevó los precios de la leche y la mantequilla la semana pasada. |
opheffen, verheffen, optillen
|
iets optillen
Si levantas las cajas y me las das, yo las pondré en el ático. |
hijsen, takelen
El mecánico subió el motor nuevo al coche viejo con la grúa. |
inspireren(figurado) El sermón pretende levantar a la congregación. |
scherp doen stijgen(precios, interés) (van prijzen) Los bancos subieron la tasa de interés. |
loven, prijzen
Parte de la religión cristiana es exaltar a Cristo. |
ophijsen, optakelenverbo transitivo Levantaron el coche para que el mecánico pudiera trabaja por abajo. |
ontstijgen(de mala circunstancia) El éxito de su arte le sacó de la pobreza. |
upgraden
Desde que tienen a la nueva maestra todos los niños de la clase han mejorado sus habilidades en inglés. |
verheffen
Los cantantes elevaron sus voces en el último verso. |
kijk omhoog
Si quieres sentirte insignificante, eleva la vista y mira las estrellas en la noche. |
tot de derde macht verheffenlocución verbal (wiskunde) Tres elevado al cubo es veintisiete. |
met een lier bewegen, met een windas bewegen
Un helicóptero elevó con un cabrestante a la tripulación del barco a pique. |
kwadrateren, in het kwadraat verheffen, tot de tweede macht verheffenlocución verbal (matemáticas) (wiskunde) Tres elevado al cuadrado es nueve. |
iets escaleren
Cuando mi gerente ignoró mi queja, elevé el asunto a un nivel superior. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van elevar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van elevar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.