Wat betekent améliorer in Frans?

Wat is de betekenis van het woord améliorer in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van améliorer in Frans.

Het woord améliorer in Frans betekent verbeteren, perfectioneren, verbeteren, verbeteren, verbeteren, verbeteren, verbeteren, verbeteren, overtreffen, upgraden, opvoeren, opdrijven, opkrikken, verbeteren, breken, overstijgen, overklassen, upgraden, ontwikkelen, maken, herstellen, verbeteren, verbeteren, aankleden, beter worden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord améliorer

verbeteren

verbe transitif

Nous avons travaillé dur pour améliorer ce site Internet.

perfectioneren

verbe transitif

Il a essayé d'améliorer (or: de perfectionner) sa technique en s'entraînant très régulièrement.

verbeteren

verbe intransitif

verbeteren

verbe transitif

Il améliora ses chances de trouver un travail en obtenant une licence universitaire.

verbeteren

L'intervention de l'ambassadeur pourrait améliorer la situation.

verbeteren

verbe transitif

Les promoteurs prévoient d’améliorer le quartier.

verbeteren

verbe transitif

Elle a passé sa vie à essayer d'améliorer les conditions de vie des pauvres.

verbeteren, overtreffen

verbe transitif

Voyons si je peux améliorer mon score précédent.

upgraden

verbe transitif

Depuis l'arrivée de la nouvelle enseignante, tous les enfants dans cette classe ont amélioré leur maîtrise de l'anglais.

opvoeren, opdrijven, opkrikken

verbe transitif

Écoutez bien, il va falloir améliorer notre niveau de jeu, sinon nous n'allons pas remporter le match.

verbeteren, breken

verbe transitif

Notre équipe a amélioré (or: battu) le record du nombre de matches gagnés.

overstijgen, overklassen

verbe transitif (un record)

Ce jeune cycliste extraordinaire vient de battre son propre record de vitesse !

upgraden

verbe transitif

Nous prévoyons de moderniser l'ensemble de notre système informatique afin de répondre d'avantage aux besoins actuels de notre clientèle.

ontwikkelen, maken

verbe transitif (une aptitude) (creëren)

Le professeur aidait les étudiants à développer leurs compétences en écriture créative.

herstellen

verbe pronominal

La santé du patient a commencé à s'améliorer après le deuxième traitement.

verbeteren

(personne, qualité)

Les capacités de lecture de l'enfant progressent.

verbeteren

verbe pronominal (situation, état)

L'état du patient s'améliorait.

aankleden

(figuurlijk)

beter worden

J'ai passé un moment difficile l'année dernière, mais ça commence à aller mieux.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van améliorer in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.