Ballad

Em tỉnh giấc giữa cơn mộng, đôi mắt em đẫm lệ mi cay
Em nhớ đến những lời nói \"Xin đừng rời xa\"
Cảm giác của em về anh mãi luôn trào dâng và sẽ không bao giờ đổi thay
Lòng tôn trọng và ngưỡng mộ của em
Sẽ không bao giờ có thể lay động

* Hôm nay ánh tà dương nhuốm màu đỏ rực lúc hoàng hôn
Ôi thật quá êm đềm như con người anh
Em phải thốt lên rằng phút giây này không phải là một giấc mơ
\"Xin đừng rời xa\"

Những kỷ niệm không hề tan biến
Nhưng cũng không hề đầy vơi
Những lời em được cho phép nói là
\"Em van anh, xin hãy ở lại bên em\"

Có lẽ, em không thể nào níu kéo được nữa
Chỉ cố giải vờ mạnh mẽ
Tình yêu của em không thể héo tàn
Chỉ là nhạt nhoà thôi

** Ánh trăng sáng đêm nay
Là người dẫn lối anh trở về bên em
Phía lưng anh quá xa vời và em không thể nào thấy được nữa
\"Xin hãy ở lại bên em\"

* (repeat)
** (repeat)

\"Giá như chỉ trong lúc này, xin hãy tha thứ cho em\"

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Phạm Việt

17/07/2024 Số lời dịch 2

0 người thích