스페인의의 cuesta은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 cuesta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cuesta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 cuesta라는 단어는 ~의 가격이 ~이다, ~의 손해, 손실 혹은 희생을 수반하다, ~이다, ~한다, ~에게 ~만큼의 비용을 들게 하다, 비용이 ~만큼 들다, ~에 달하다, 움푹 들어간 곳, 푹 꺼진 곳, 침하, 비탈, 경사, 경사지, 비탈, 케스타, 비탈,비탈길, 상승, 기울기, 경사, 내리막길, 경사도, 융기, 믿기 어려운, 이해하기 어려운, 돈이 많이 들다, ~에 대해 고뇌하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 cuesta의 의미
~의 가격이 ~이다
Este libro cuesta diez dólares. 이 책은 10 달러입니다. 이 드레스의 가격은 50 달러였다. |
~의 손해, 손실 혹은 희생을 수반하다verbo intransitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Conducir en estado de ebriedad cuesta muchas vidas. |
~이다, ~한다verbo intransitivo (값이) |
~에게 ~만큼의 비용을 들게 하다
El nuevo techo puede costarte varios miles. |
비용이 ~만큼 들다verbo intransitivo ¿Cuánto cuesta comprar este auto? |
~에 달하다
|
움푹 들어간 곳, 푹 꺼진 곳, 침하(도로) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Había una cuesta entre los dos campos donde se acumulaba agua. 두 들판 사이에 물길이 합해지는 움푹 들어간(or: 푹 꺼진, 침하된) 지점이 있었다. |
비탈, 경사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La bola se fue rodando por la cuesta. 공이 비탈(or: 경사) 아래로 굴러갔다. |
경사지, 비탈
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hay una cuesta bastante abrupta al final de la colina. |
케스타nombre femenino (지구과학) |
비탈,비탈길nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Caminó cuesta arriba el largo trayecto hasta la ciudad. 그는 마을까지 긴 비탈길을 걸어 올라갔다. |
상승(고도의) La cuesta de la calle de este a oeste apenas si se notaba. |
기울기, 경사(pendiente) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
내리막길
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Harry bajó corriendo la pendiente hacia el lago. 해리는 호수로 이어지는 내리막길을 뛰어 내려갔다. |
경사도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tendré que entrenar mucho antes de poder subir corriendo por una colina larga con esta pendiente. |
융기(지리) Hay un manzano al pie de la colina de aquel campo. |
믿기 어려운locución verbal Cuesta creer que esto fuera una vez campo abierto. |
이해하기 어려운locución verbal Me cuesta entender sus motivos. |
돈이 많이 들다locución verbal (ES) Seguro que ese vestido cuesta una pasta. |
~에 대해 고뇌하다(figurado, coloquial) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) No estaba seguro si dejar o no mi empleo y le di vueltas a la solución durante semanas. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 cuesta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
cuesta 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.