스페인의의 cruzar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 cruzar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cruzar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의cruzar라는 단어는 ~을 건너다, ~을 넘다, ~와 교차되다, 선을 긋다, ~을 꼬다, 수표에 입금 표시를 하다, ~을 ~와 교배시키다, ~을 ~와 종을 섞다, ~을 건너다, ~을 지나가다, ~을 이종 교배하다, ~을 비교 검토하다, 크로스체크하다, ~을 건너다, 횡단하다, ~을 가로지르다, ~을 건너다, ~을 통과하다, ~을 건너다, ~을 교배시키다, ~을 종횡무진하다, ~을 가로지르다, ~을 가로지르다, ~을 가로질러 가다, ~을 양단하다, ~을 지그재그로 활강하여 내려가다, ~을 가로 지르다; ~을 가로 켜다, ~을 가로 자르다, ~을 넘다, ~을 건너다, ~을 가로지르다, ~을 가로지르다, ~의 양 끝에 이르다, ~을 헤엄쳐 건너다, 행운을 빌어!, 희망을 버리지 않다, 낙관하다, 무단횡단하다, 크로스오버를 하다, ~와 ~을 교배하다, ~이 걷도록 도와주다, 팔짱을 끼다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cruzar의 의미

~을 건너다

Cruzó la calle cuando el tráfico se detuvo.
그는 차량이 멈췄을 때 길을 건넜다.

~을 넘다

verbo transitivo (선, 경계 등을)

Cuando pases a otro coche, no cruces la línea blanca continua en el medio de la carretera.

~와 교차되다

verbo transitivo

Está en la intersección donde Addison Street cruza Sheridan Road.
그것은 애디슨 가(Addison Street)와 셰리단 길(Sheridan Road)이 만나는 교차로에 있다.

선을 긋다

Cruza una línea vertical con una horizontal para formar la letra "t".
t'를 쓰려면, 세로줄에 가로줄을 그어라.

~을 꼬다

verbo transitivo (piernas, brazos) (다리 등을)

Es cómodo cruzar las piernas cuando te sientas.

수표에 입금 표시를 하다

Es mejor cruzar el cheque para prevenir que alguien más lo cobre.

~을 ~와 교배시키다, ~을 ~와 종을 섞다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El biólogo intentaba cruzar una rosa y un lirio.

~을 건너다

verbo transitivo

Para cruzar la frontera, necesitabas un pasaporte válido.

~을 지나가다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Demoramos 20 minutos en cruzar el Túnel Mont Blanc.

~을 이종 교배하다

verbo transitivo

~을 비교 검토하다, 크로스체크하다

(datos)

~을 건너다, 횡단하다

A veces cruzamos al bar de enfrente a tomar un trago.

~을 가로지르다

verbo transitivo

La autopista cruza el pueblo.

~을 건너다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Solo tienes que cruzar el puente para llegar a la otra parte de la ciudad.

~을 통과하다

(터널 등)

Los cazadores tuvieron que cruzar los árboles para llegar al venado herido.

~을 건너다

verbo transitivo

Si quieres ir del otro lado del río, debes cruzar el puente. Voy a cruzar la calle para ver al Sr. Davison.

~을 교배시키다

verbo transitivo

Cruzaron a esta yegua con un burro y dio a luz a una mula.
이 암말은 수탕나귀와 교배시켰고, 노새를 낳았다.

~을 종횡무진하다

(figurado)

~을 가로지르다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La vía férrea cruza la autopista justo pasando la ciudad.

~을 가로지르다

(격식, 문어체)

El invierno se recrudeció a medida que las tropas atravesaban el frente Oriental

~을 가로질러 가다

(격식, 문어체)

El Sendero de los Apalaches atraviesa longitudinalmente los montes Apalaches.

~을 양단하다

~을 지그재그로 활강하여 내려가다

(격식, 문어체: 스키 등)

La autopista atraviesa el condado y pasa por dos grandes ciudades.

~을 가로 지르다; ~을 가로 켜다, ~을 가로 자르다

~을 넘다, ~을 건너다, ~을 가로지르다

Pasamos por encima de las Montañas Rocosas en nuestra épica caminata.

~을 가로지르다, ~의 양 끝에 이르다

verbo transitivo

El árbol caído atravesaba el arroyo.

~을 헤엄쳐 건너다

Alguien nadó el Canal de la Mancha el verano pasado, ¿no?

행운을 빌어!

locución verbal

희망을 버리지 않다, 낙관하다

No estoy seguro de si va a llover o no, vamos a tener que esperar lo mejor.

무단횡단하다

locución verbal (미)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

크로스오버를 하다

(음악)

La cantante de country sueña con que su música cruce los límites del country y el R&B.
그 젊은 컨트리 가수는 크로스오버 음악을 만들어 R&B 차트에서 인기를 끄는 것이 꿈이다.

~와 ~을 교배하다

(animal)

Si cruzas un caballo con un burro obtienes una mula.
말과 당나귀를 교배하면 노새가 태어난다.

~이 걷도록 도와주다

(general)

El niño explorador ayudó al anciano a cruzar la calle.

팔짱을 끼다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 cruzar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.