포르투갈 인의 salto은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 salto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 salto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 salto라는 단어는 뒤축, 뒤굽, 강하, 급변, 급전, 뛰기, 급상승, 급등, 점프, 점프, 뒤축의 가죽 한 장, 도약, 급증, 급상승, , 점프, 도약, 점프, 뛰어오르기, 물수제비, 뛰기, 도약, 점프, 하이힐의 높은 굽, 뛰어넘기, 힐, 하이힐, 굽을 붙이다, 공중제비, 재주넘기, 뒤로 공중돌기, 공중 백턴, 뒤로 재주넘는 다이빙, 뒷굽이 있는, 하이힐의, 굽이 높은, 스완 다이빙, 높이뛰기, 멀리뛰기, 장대높이뛰기, 장애물 경기, 잠깐 나가다, 스틸레토 힐(가늘고 높은 굽)이 있는 구두, 하이힐, 가늘고 높은 굽의, 스틸레토 힐의, 공중회전을 하다, 텀블링하다, 재주넘기 하다, 뛰어넘는, 도마 경기, 빨리 가다, 급히 가다, 공중회전, 텀블링, 빨리 가다, 급히 가다, ~에 후딱 가다, 하이힐, 펌프스, 웨지힐를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 salto의 의미

뒤축, 뒤굽

substantivo masculino (sapato) (신발, 양말의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Harry escreveu seu nome na terra com o salto do sapato enquanto sua mãe conversava com a amiga.

해리는 엄마가 친구와 이야기하는 동안 신발 뒤축으로 흙에 이름을 썼다.

강하

substantivo masculino (paraquedas) (낙하산)

Saltar de paraquedas é divertido. Já fui em três saltos.

급변, 급전

substantivo masculino (transição)

O salto do livro da história para a filosofia foi confuso.

뛰기

substantivo masculino (esportes) (스포츠)

A competição de atletismo olímpico inclui o salto em altura e o salto em distância.

급상승, 급등

substantivo masculino (aumento súbito)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O salto nos preços das ações surpreendeu até mesmo os profissionais.

점프

substantivo masculino (pulo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O salto de Michelle a levou ao outro lado da barreira.

점프

substantivo masculino

Ele passou pelo arbusto com um grande salto.

뒤축의 가죽 한 장

substantivo masculino (de sapato) (구두)

도약

substantivo masculino (비유: 큰 진전)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A promoção foi um grande salto na carreira de Davi.

그 승진은 데이비드의 경력에 있어 큰 도약이었다.

급증, 급상승

substantivo masculino

Houve um grande salto nos preços das ações da empresa nesta semana.

substantivo masculino (figurado)

O negócio representa um grande salto para os investidores.

점프, 도약

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele chegou ao pé dela com um único salto.

점프, 뛰어오르기

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

물수제비

A criança observou os ricochetes da rocha pela superfície da água.

뛰기, 도약, 점프

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sarah pulou sobre o riacho com um salto.

사라는 점프로 개울을 건넜다.

하이힐의 높은 굽

Sapatos com salto alto são estilosos, mas ruins para seus pés.

뛰어넘기

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

힐, 하이힐

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jen gostava de usar salto alto porque as pessoas pareciam respeitá-la mais quando ela estava mais alta.

굽을 붙이다

expressão verbal

O sapateiro pôs salto alto nos sapatos.

공중제비, 재주넘기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

뒤로 공중돌기, 공중 백턴

뒤로 재주넘는 다이빙

substantivo masculino (esportes) (스포츠; 수영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

뒷굽이 있는

locução adjetiva

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Alguma pessoas gostam de usar sapatos de salto, mas eu prefiro sapatilhas confortáveis.

하이힐의, 굽이 높은

locução adjetiva

스완 다이빙

(tipo de salto ornamental)

높이뛰기

(esportes)

멀리뛰기

(atletismo)

장대높이뛰기

(esp.: salto em altura com vara)

장애물 경기

substantivo feminino (승마)

잠깐 나가다

(informal)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

스틸레토 힐(가늘고 높은 굽)이 있는 구두

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

하이힐

(sapato)

O uso de salto alto pode causar problemas nos pés a longo prazo. Audrey vai comprar um par de sapatos de salto alto para combinar com o vestido da festa.

가늘고 높은 굽의, 스틸레토 힐의

locução adjetiva (salto: alto e fino)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

공중회전을 하다, 텀블링하다

expressão verbal

Richard deu dois saltos mortais antes de aterrissar.

리처드는 두 차례 공중회전을 한(or: 텀블링을 한) 후 착지했다.

재주넘기 하다

뛰어넘는

locução adjetiva

도마 경기

(BRA, ginástica olímpica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

세계 체조 선수권 대회에서 레나는 도마 경기에 2위를 했다.

빨리 가다, 급히 가다

(BRA, informal)

O André volta já, ele deu uma saída para fazer um telefonema rápido.

공중회전, 텀블링

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Antes de cair na água, o mergulhador deu dois saltos mortais.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 에린은 바에서 나오며 텀블링을 한(or: 공중회전을 한) 후 완벽히 착지했다.

빨리 가다, 급히 가다

(BRA, informal)

Ficamos sem leite, eu vou dar uma saidinha para comprar.

~에 후딱 가다

(BRA, informal) (비격식)

Você pode dar uma ida na banca comprar um jornal?

가게에 후딱 가서 신문 좀 집어 올래?

하이힐, 펌프스

(tipo de sapato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Linda sempre usa saltos no escritório.

웨지힐

substantivo masculino (tipo de sapato) (신발)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 salto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

salto 관련 단어

포르투갈 인의 bote은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 galgar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 galão은(는) 무슨 뜻인가요?