포르투갈 인의 fantasia은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 fantasia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 fantasia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 fantasia라는 단어는 상상, 판타지, 헛소리, 꿈, 환상곡, 환상, 상상, 공상, 잠꼬대, 꿈, 환상곡의, 환상, 코스튬, 변장, 분장, 코스튬, 판타지아, 환상곡, 기발한 생각 (말), 환상적인 것, 코스튬, 의상, 변장, 분장, 그림의 떡, 의상, 상상, 공상, 옛날이야기, 전설, 할로윈 의상, 할로윈 복장, 환상의 나라, 드림랜드; 환상의 세계를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fantasia의 의미

상상

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quando eu era criança, meus avós nos contavam contos de fantasia sobre bruxas e criaturas estranhas que as pessoas diziam viver nas florestas locais.

내가 어렸을 때 조부모님께서는 마을 숲에 산다고 전해지는 마녀와 신기한 존재들에 대한 상상 속 이야기를 들려주셨다.

판타지

substantivo feminino (장르)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Kelsey era um escapista e gostava de ler fantasia.

켈시는 현실 도피주의자로 판타지 소설을 읽는 걸 좋아했다.

헛소리, 꿈

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A ideia de Tom de se tornar um cantor de ópera acabou não passando de uma fantasia. Ele simplesmente não tinha uma voz boa o suficiente.

톰의 오페라 가수가 되겠다던 생각은 그저 꿈에 지나지 않았다. 그는 그에 적합한 목소리를 갖고 있지 않았다.

환상곡

substantivo feminino (estilo musical) (음)

환상, 상상, 공상

substantivo feminino (desejo imaginário)

잠꼬대, 꿈

substantivo feminino (ideia absurda) (실없는 생각)

환상곡의

substantivo feminino (음)

환상

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Erin tinha uma fantasia de que um dia comandaria o próprio país dela.

에린은 언젠가 나라를 통치하겠다는 환상을 품고 있었다.

코스튬

substantivo feminino (영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Marco apareceu na festa com roupa de Super-Homem porque ele achava que deveria vestir fantasia.

변장, 분장, 코스튬

substantivo feminino (roupa) (재미로 입는 복장)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Marla vestiu sua fantasia de monstro e tentou assustar seu irmão mais velho.

말라는 괴물 코스튬을 입고(or: 변장을 하고, 분장을 하고) 오빠를 겁주려고 했다.

판타지아, 환상곡

substantivo feminino (música clássica) (음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기발한 생각 (말)

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

환상적인 것

substantivo feminino (capricho da imaginação; devaneio)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

코스튬, 의상

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Lucas foi à festa num traje de caubói.

변장, 분장

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Minhas filhas normalmente brincam de fantasia com minhas roupas antigas.

그림의 떡

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

의상

(배우)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O ator parecia muito mais velho com sua indumentária e maquiagem.

상상, 공상

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele pintava o que quer que cativasse sua imaginação.

옛날이야기, 전설

locução adjetiva (mito, folclore)

할로윈 의상, 할로윈 복장

substantivo feminino

환상의 나라

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

드림랜드; 환상의 세계

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 fantasia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

fantasia 관련 단어

포르투갈 인의 andar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 baile은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 bordar은(는) 무슨 뜻인가요?