포르투갈 인의 cadeia은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 cadeia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 cadeia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인cadeia라는 단어는 체인점, 교도소, 감옥, 교도소, 감옥, 감옥, 교도소, 감옥, 감옥, 교도소, 유치장, 구치소, 유치장, 교도소, 교도소, 유치장, 교도소, 빵, 교도소, 감옥, , 일련의, 연쇄적인, 전기톱, 산맥, 연쇄 반응, 먹이사슬, 공급망, 파급 효과, 연쇄 반응, 가치 사슬, 먹이 그물, 먹이망, 형기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cadeia의 의미

체인점

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esta cidade tem mais cadeias do que lojas de donos independentes.

교도소, 감옥

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Pelo crime, mandaram-no à prisão por três anos.
그는 그 범죄로 3년간 교도소에 있었다.

교도소, 감옥

substantivo feminino (EUA: prisão) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

감옥, 교도소

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

감옥

(미국, 속어, 구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

감옥

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dan foi posto na cadeia por ter se envolvido numa briga.

교도소, 유치장, 구치소

substantivo feminino (informal)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

유치장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Kyle foi preso por embriaguez em público e passou a noite na prisão.

교도소

(gíria) (영국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

교도소, 유치장

(gíria) (미국, 속어, 구식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ele está no xilindró de novo por uma acusação de drogas.

교도소

(BR, gíria)

No dia em que ele saiu do xadrez, ele prometeu se regenerar.

(BR, gíria) (감옥, 은어, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

교도소, 감옥

(gíria) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

substantivo feminino

A corrente é tão forte quanto o seu elo mais fraco.

일련의, 연쇄적인

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

전기톱

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

산맥

(montanhas) (산)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Há um passo através da cordilheira a alguns quilômetros ao norte daqui.
여기서 북쪽으로 수 킬로미터 지점에 산맥을 통과하는 길이 있습니다.

연쇄 반응

Na neve ofuscante, um carro bateu no outro e causou uma reação em cadeia; o acidente acabou envolvendo seis carros na Highway 40.

먹이사슬

(sequência de seres vivos que se alimentam uns dos outros)

공급망

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Só é preciso uma greve de caminhoneiros para quebrar a cadeia de fornecimento.

파급 효과, 연쇄 반응

expressão (consequência indireta)

가치 사슬

substantivo feminino (comércio: série de atividades que agregam valor ao produto final)

먹이 그물, 먹이망

substantivo feminino (생태)

형기

expressão

George está na cadeia de novo. O ladrão vai certamente estar na cadeia após o julgamento.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 cadeia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.