프랑스 국민의 filet은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 filet라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 filet를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 filet라는 단어는 그물, 네트, 줄기, 망사, 나사산, 살코기, 허릿살, 그물, 물방울, 필레 살, 안심, 그물 모양 직물, 가시없이 저며진 생선, 망사, 양, 똑똑 떨어짐, 어망, 구속, 속박, 장애, 소량, 약간, 수사망, ~을 그물로 잡다, 꽃등심, 어획량, 불시 단속, 소의 허리고기, 필레 살, 안전그물, 안전망, 낚시 그물, 어망, 치킨 텐더, 공을 막는 그물, ~ 몇 방울, ~을 ~에 뿌리다, ~을 ~에 두르다, 끈으로 된, 끈 소재의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 filet의 의미
그물
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le pêcheur a pris quelques poissons dans son filet. 어부가 그물에 물고기 몇 마리를 잡았다. |
네트nom masculin (Sports) (테니스 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le joueur de tennis a frappé dans le filet. 테니스 선수가 네트를 쳤다. |
줄기nom masculin (de fumée) (연기) Un filet de fumée s'échappa de la cheminée. |
망사(tissu) |
나사산nom masculin (d'une vis) Cette vis a un filetage très fin. |
살코기nom masculin (viande) (쇠고기, 닭고기 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Karen a mangé un filet pour dîner. |
허릿살
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le ragoût contenait du filet de porc et beaucoup de patates. 스튜에는 돼지고기 허릿살과 감자가 많이 들어 있었다. |
그물nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le filet de pêche était fait à partir d'un filet épais qui laissait passer les petits poissons. 그 망은 작은 물고기가 통과할 수 있도록 굵은 그물로 만들어져 있었다. |
물방울nom masculin (d'eau,...) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) James n'avait pas bien fermé le robinet et un filet d'eau coulait encore. 제임스가 수도꼭지를 꼭 잠그지 않아서 아직도 물방울이 떨어지고 있었다. |
필레 살nom masculin (viande, poisson) (요리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
안심nom masculin (viande) (소고기, 돼지고기) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Judy prépare du filet et des légumes pour le dîner. |
그물 모양 직물(avec des cordes) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
가시없이 저며진 생선nom masculin (poisson) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dan coupe le poisson en filets. |
망사nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
양nom masculin (de liquide) (액체) |
똑똑 떨어짐nom masculin (액체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un filet d'eau coulait du robinet au début, mais bientôt, il n'y eut plus d'eau du tout. |
어망nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
구속, 속박, 장애
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
소량, 약간(요리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 간장을 소량(or: 약간) 더합니다. |
수사망nom féminin pluriel (figuré) Le criminel est passé entre les mailles du filet. |
~을 그물로 잡다verbe transitif Brian a pris un poisson au filet dans le ruisseau. 브라이언이 개울에서 물고기를 그물로 잡았다. |
꽃등심nom masculin |
어획량
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le pêcheur a fait une énorme prise la nuit dernière. 어젯밤에 그 어부는 많은 어획량을 건져 올렸다. |
불시 단속(raid de police) (경찰에 의한) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Plusieurs toxicomanes ont été découverts lors de la descente. 불시 단속 중에 마약 사용자 몇 명이 발각됐다. |
소의 허리고기, 필레 살nom masculin Le filet mignon est l'un des morceaux de viande les plus tendres. |
안전그물, 안전망nom masculin Un filet de protection avait été installé sous la corde raide. |
낚시 그물, 어망nom masculin |
치킨 텐더nom masculin |
공을 막는 그물(야구; 포수 등뒤의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~ 몇 방울nom masculin (Cuisine : figuré) (요리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ajoute un filet d'huile. |
~을 ~에 뿌리다, ~을 ~에 두르다locution verbale (Cuisine) (요리) Ben a versé un filet de vinaigre balsamique sur les feuilles de basilic. |
끈으로 된, 끈 소재의
|
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 filet의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
filet 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.