프랑스 국민의 éponge은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 éponge라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 éponge를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민éponge라는 단어는 스펀지, 해면 동물, 해면, 보풀코, ~을 스펀지로 닦다, ~을 흡수하다, ~을 빨아들이다, ~을 닦다, ~을 훔치다, ~을 치우다, ~을 닦다, ~을 청산하다, 스펀지케이크, ~을 스펀지로 닦다, 땀흡수밴드, 수세미, 수세미, 스펀지, 스폰지케이크, 용서하고 잊어버리다, 과거를 청산하다, 깨끗이 잊어버리다, 항복하다, 닦음, 훔침, 벌집 모양 과자, 손목 아대, ~을 흡수하다, ~을 봐주다, ~을 눈 감아 주다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 éponge의 의미

스펀지

nom féminin (청소)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Fiona a rincé l'éponge à l'eau claire.

해면 동물, 해면

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La plupart des éponges vivent dans la mer, même s'il y a des espèces d'eau douce.

보풀코

(직물, 천)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 스펀지로 닦다

(une surface)

~을 흡수하다, ~을 빨아들이다

verbe transitif (액체)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Tu peux te servir d'une éponge pour éponger l'eau.

~을 닦다, ~을 훔치다

(substance liquide ou surface)

Après l'inondation, nous avons dû éponger par terre.

~을 치우다

verbe transitif

Je vais passer éponger le lait que tu as renversé.

~을 닦다

verbe transitif

Si vous renversez du vin sur un tapis et que vous ne l'essuyez pas immédiatement, la tache ne partira jamais.

~을 청산하다

(빚)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ce chèque final terminera de payer votre dette.

스펀지케이크

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Adam a divisé la pâte de ses biscuits de Savoie dans les moules et les a mis au four.

~을 스펀지로 닦다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Linda a passé un coup d'éponge sur la tache de vin sur la moquette.

땀흡수밴드

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수세미

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수세미, 스펀지

(거칠고 억센)

스폰지케이크

용서하고 잊어버리다

locution verbale

Au lieu de passer l'éponge, Nicolas s'est encore plus emporté.

과거를 청산하다, 깨끗이 잊어버리다

(figuré)

항복하다

locution verbale (격식)

Il me semble difficile de gagner ce jeu mais pour l'instant, pas question de jeter l'éponge si tôt.

닦음, 훔침

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un rapide coup de chiffon sur le plan de travail le débarrassera ces miettes.
조리대를 재빨리 한 번만 닦아도(or: 훔쳐도) 부스러기가 사라집니다.

벌집 모양 과자

nom féminin (Canada) (과자)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tire éponge (or: tire-éponge) est sucrée et croustillante.

손목 아대

(땀을 닦기 위해 착용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jenny portait toujours un bracelet éponge quand elle allait faire du jogging.

~을 흡수하다

verbe transitif (figuré) (지식, 정보)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les enfants sont plus attentifs à leur environnement qu'on ne l'imagine, ils absorbent tout.

~을 봐주다, ~을 눈 감아 주다

Je sais que tu as eu des problèmes à la maison, donc je vais laisser passer pour cette fois, mais arrange-toi bien pour rendre tes devoirs à temps la semaine prochaine.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 éponge의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

éponge 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.