이탈리아 사람의 travolgente은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 travolgente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 travolgente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 travolgente라는 단어는 커다란, 압도적인, 불가항력적인, 압도적인, 빠른, 황급한, ~을 덮치다, ~을 삼키다, ~을 뒤덮다, ~을 감싸다, ~을 불어 넘어뜨리다, ~을 퍼붓다, 질문 세례하다, ~을 이기다, 완승을 거두다, 혼쭐을 내다, ~을 휩쓸다, ~을 압도하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 travolgente의 의미

커다란, 압도적인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il partito ha ottenuto una vittoria travolgente.

그 정당은 압도적인 승리를 차지했다.

불가항력적인, 압도적인

aggettivo (감정)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Quando capì la delusione della bambina, Sophie sentì un irrefrenabile bisogno di aiutarla.

소피는 속상해하는 어린 소녀를 보자 그녀를 돕고 싶은 불가항력적인 기분이 들었다.

빠른, 황급한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dan fece una visita frenetica di Parigi.

~을 덮치다, ~을 삼키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Lo tsunami travolse diversi paesi sulla costa.

~을 뒤덮다, ~을 감싸다

Il sollievo travolse il paziente quando il dottore gli diede la buona notizia.

~을 불어 넘어뜨리다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Un forte vento ha travolto alcuni vasi di piante.

~을 퍼붓다, 질문 세례하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (비유: 질문 등)

La polizia ha subissato il bimbo di domande su cosa aveva visto.

~을 이기다

(figurato)

Nella finale il Brasile ha stracciato il Canada 15 - 2.

결승전에서 브라질은 캐나다를 15대 2로 이겼다.

완승을 거두다, 혼쭐을 내다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Pensavo di poterlo battere ma mi ha sbaragliato.

~을 휩쓸다, ~을 압도하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 travolgente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.