이탈리아 사람의 titolo은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 titolo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 titolo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 titolo라는 단어는 소유자, ~을 적정하다, 은행 (신용/현금) 카드상의 사람 이름, 이름뿐인, 재임자, 제목을 달다, 제목, 표제, 제목, 헤드라인, 자격증, 수료증, 디플로마, 제목, 제명, 규정농도, 노르말 농도, 중간 표제, 소제목, 규정농도, 노르말 농도, 머리말, 함량, 비율, 헤드라인, 책, 증권, 존칭, 경칭, 증서, 헤더; 데이터 파일에 관한 표제정보를 담고 있는 데이터베이스 파일의 한 부분, 왕좌, 명칭, 호칭, 호칭, 복지후생권, 면허받은 사람, 인가받은 사람, 영세업자, 연금 수령자, ~의 달인, 카드 소지자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 titolo의 의미
소유자(사업체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Solo il titolare può prendere decisioni sulle assunzioni. 그 사업체 소유자만이 누구를 고용할 것인가를 결정할 수 있다. |
~을 적정하다verbo transitivo o transitivo pronominale (화학) L'infermiera ha titolato la dose del paziente e l'ha somministrata con una flebo. |
은행 (신용/현금) 카드상의 사람 이름sostantivo maschile (carta di credito) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Solo il titolare può firmare la ricevuta. |
이름뿐인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La regina è il capo nominale dello stato nel Regno Unito. |
재임자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 선거에서는 대부분 재임자가 당선된다. |
제목을 달다verbo transitivo o transitivo pronominale Il giornalista ha intitolato l'articolo "Come evitare di caricarsi di lavoro". |
제목sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Qual è il titolo del tuo seminario? |
표제, 제목
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il titolo dell'articolo non aveva senso. 그 기사의 표제는 (or: 제목은) 황당무계했다. |
헤드라인sostantivo maschile (giornalismo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il giornale aveva titoli sensazionalistici per notizie noiosissime. 그 신문은 몹시 지겨운 이야기에다 자극적인 헤드라인을 뽑아 놓았다. |
자격증, 수료증, 디플로마
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
제목, 제명sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il titolo diceva "John Smith: un'autobiografia". |
규정농도, 노르말 농도sostantivo maschile (chimica) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
중간 표제
|
소제목sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ogni capitolo ha il suo titolo. |
규정농도, 노르말 농도sostantivo maschile (biologia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
머리말sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
함량, 비율sostantivo maschile (di lega o metallo) (귀금속) |
헤드라인sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hai visto il titolo in prima pagina di oggi? |
책sostantivo maschile (libro) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Pubblichiamo dodici titoli all'anno. 우리는 해마다 12권의 서적들을 출간한다. |
증권sostantivo maschile (finanza) Il mediatore ha fatto i soldi vendendo titoli. |
존칭, 경칭sostantivo maschile (davanti a nome) |
증서
È altamente qualificato e ha dei titoli dopo il suo nome. |
헤더; 데이터 파일에 관한 표제정보를 담고 있는 데이터베이스 파일의 한 부분(컴퓨터) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) È importante ottimizzare l'intestazione nel codice del proprio sito se si vuole che i motori di ricerca lo indicizzino correttamente. |
왕좌(figurato) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 지난해 우리 여자 하키팀은 리그 왕좌에 올랐다. |
명칭, 호칭sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I vini che portano un titolo sono sempre più costosi. |
호칭sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quale titolo utilizza, professore o dottore? |
복지후생권
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Julie spera di rientrare nel programma assistenziale per madri con figlio a carico. |
면허받은 사람, 인가받은 사람
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il titolare di licenza può rinnovarla pagando una piccola somma. |
영세업자
|
연금 수령자sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il pensionato andò a vivere nell'economica Thailandia. |
~의 달인
Gli adulti sono responsabili del loro destino. |
카드 소지자sostantivo maschile Deve fornire il nome e l'indirizzo del titolare di tessera quando usa il nostro sistema di fatturazione online. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 titolo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
titolo 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.