이탈리아 사람의 terreno은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 terreno라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 terreno를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 terreno라는 단어는 속세의, 지상의, 지구의, 지역, 지대, 현세에서, 이 세상에서, 지면, 지표, 토양, 흙, 흙, 토양, 흙, 토양, 세력권, 영역, 세상의, 세속적인, 배양액, 흙, 땅, 땅, 토지, 지면, 들판, 벌판, 세상의, 땅 구역, 세속의, 목장, 습지, 늪지대; 소택지, 경작 대여지, 시민 채원, 농지, 습지, 습지대, 공원 용지, 초원; 대저택의 정원, 미개발 지대, 녹지, (구획된) 땅, 농경지, 고원지대, 산지, 지면 높이, 땅바닥 높이, ~ 에이커 넓이의, 갈등 지역, 황무지, 무인 지대, 온상지, 벌목지, 벌채지, 벌목한, 벌채한, 온상, 공유지, 불탄 자리, , 불모지, 황무지를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 terreno의 의미

속세의, 지상의, 지구의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Frank è deliziato dal buon cibo e da altri piaceri terreni.

지역, 지대

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il terreno era irregolare e gli escursionisti ebbero qualche difficoltà ad attraversarlo.

현세에서, 이 세상에서

aggettivo

La fede nell'aldilà gli ha permesso di sopportare i tormenti della vita terrena.

지면, 지표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La noce di cocco cadde sul terreno proprio accanto a noi.

코코넛이 우리자리 바로 옆의 지면에 떨어졌다.

토양, 흙

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le fattorie funzionano perché qui c'è un terreno così ricco.

농부들은 이곳의 토양이 매우 기름져서 성공적으로 농사를 짓고 있다.

흙, 토양

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il terreno qui è ricco di colore e di minerali.

이곳의 토양은 색이 진하고 메네랄이 풍부합니다.

흙, 토양

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il terreno qui è ricco e fertile.

이 곳의 토양은 풍부하고 기름지다.

세력권, 영역

sostantivo maschile (figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sicura di sé ora che era sul suo terreno, la ministra iniziò a spiegare i problemi che aveva esaminato con scrupolosità.

이제 그의 영역(or: 세력권)에 들어 왔다고 확신한 장관은 매우 철저하게 조사한 사안을 설명하기 시작했다.

세상의, 세속적인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Al prete non importava delle cose terrene.

배양액

sostantivo maschile (biologia: di coltura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tutti i test sono stati condotti utilizzando un terreno di acqua di mare artificiale ricco di nutrienti.

흙, 땅

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Lucy scavò la terra nel suo orto per prepararlo alla semina.

루시는 작은 채소밭의 땅(or: 흙)을 파서 씨를 심을 준비를 했다.

땅, 토지, 지면

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

In molte parti dell'Ohio il territorio è pianeggiante.

오하이오주 대부분 지역의 지면은 평평하다.

들판, 벌판

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I cani giocavano nel campo accanto alla casa.

개들은 그 집 옆에 있는 들판에서 놀았다.

세상의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Si comporta come se non avesse preoccupazioni terrene.

땅 구역

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Stanno progettando la costruzione di un supermercato sul quel terreno (or: appezzamento di terreno).

세속의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Quando gli fu chiesto se aveva interessi terreni, il prete non disse niente.

세속적인 것에도 관심이 있느냐고 물었을 때 그 사제는 아무 말도 하지 않았다.

목장

(terreno)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La maggior parte del terreno che possediamo è buona solo per il pascolo.

습지, 늪지대; 소택지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경작 대여지, 시민 채원

sostantivo femminile (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sandy ha piantato fagioli e cavoli nella sua porzione di terreno in affitto.

농지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'aereo volò sopra al terreno coltivato e alle foreste.

습지, 습지대

(복수형으로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

공원 용지, 초원; 대저택의 정원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

미개발 지대, 녹지

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(구획된) 땅

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

농경지

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고원지대, 산지

sostantivo maschile (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il borgo pittoresco è situato su terreno collinoso.

지면 높이, 땅바닥 높이

sostantivo maschile

Il palco per il concerto è tre metri al di sopra del livello del terreno.

~ 에이커 넓이의

sostantivo plurale maschile (figurato: grande proprietà)

I miei nonni possiedono una fattoria di cento acri di terreno.

갈등 지역

sostantivo maschile (figurato) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

황무지, 무인 지대

sostantivo maschile

Il Deserto del Sahara è per la maggior parte terreno abbandonato.

온상지

sostantivo maschile

Quello stagno è un terreno fertile per le zanzare.

벌목지, 벌채지

sostantivo maschile

벌목한, 벌채한

sostantivo maschile

온상

sostantivo maschile (figurato) (비유)

Le condizioni economiche disagiate crearono un perfetto terreno di coltura per la rivoluzione.

공유지

불탄 자리

sostantivo maschile

Si vedeva il terreno bruciato nel campo, causato dal fulmine.

sostantivo femminile

불모지, 황무지

sostantivo maschile (미국)

Il terreno sterile si estende per miglia.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 terreno의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

terreno 관련 단어

이탈리아 사람의 affondare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 avvallamento은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 bonifica은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 cedevole은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 confinato은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 consolidare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 incolto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 lotto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 pareggiare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 solcare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 solco은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 sottosuolo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 spianare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 sprofondare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 terracotta은(는) 무슨 뜻인가요?