이탈리아 사람의 succo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 succo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 succo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람succo라는 단어는 주스, 액체, 취지, 대의, 실질적 내용, 즙, ~의 핵심, 본질, 과일 주스, 스쿼시, 교훈, 메시지, 달인 즙, 핵심, 중요한 부분, 알맹이, 핵심, 요점, ~로 주스를 만들다, 사과 주스, 애플 주스, 과일 주스, 포도 주스, 오렌지 주스, 레몬주스, 육즙, 육즙 소스, 사과주스를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 succo의 의미

주스

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Larry ha comprato al negozio una bottiglia di succo di arancia.
래리는 가게에서 오렌지 주스를 한 병 샀다.

액체

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
쓰레기에서 역겨운 액체가 뚝뚝 떨어지고 있었다.

취지, 대의

(figurato: senso)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il succo del suo discorso è che dobbiamo agire subito.

실질적 내용

sostantivo maschile (figurato: contenuto)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La sua posizione non ha molto succo.

sostantivo maschile

Il succo della barbabietola è color porpora intenso.

~의 핵심, 본질

sostantivo maschile (figurato: punto centrale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il succo del problema è il suo rifiuto di pagare per qualsiasi cosa.

과일 주스, 스쿼시

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tom diede ai bambini dei bicchieri di spremuta.

교훈, 메시지

(figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La morale di questo disastro è che dobbiamo sempre essere preparati.

달인 즙

sostantivo maschile (cucina)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Usate il liquido nella padella per fare il sughetto.

핵심, 중요한 부분

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

알맹이

(figurato) (비유: 핵심, 요점)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il servizio clienti è il cuore dell'azienda.
고객 서비스 부서는 회사의 알맹이와 같은 존재이다.

핵심

sostantivo maschile (figurato: essenza)

Il succo della questione è abbastanza semplice: è un problema di soldi.

요점

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il nocciolo del tema di questo filosofo sembra essere che non possiamo sfuggire alla libertà.
이 철학자 주장의 요점은 우리가 자유로부터 도피할 수 없다는 것인 것 같다.

~로 주스를 만들다

Dana ha iniziato a spremere frutta e verdura perché ha sentito che è salutare.
다나는 과일과 야채가 건강에 좋다는 말을 듣고 과일과 야채로 주스를 만들기 시작했다.

사과 주스, 애플 주스

sostantivo maschile

La bevanda preferita di mia figlia è il succo di mela.

과일 주스

sostantivo maschile

Per iniziare bene la giornata bevo sempre del succo di frutta fresco.

포도 주스

sostantivo maschile

Ti posso offrire un bicchiere di nettare d'uva oppure del succo di pesca. Cosa preferisci?

오렌지 주스

sostantivo maschile

Il succo d'arancia fresco è comune a colazione.

레몬주스

sostantivo maschile

Per fare la limonata, mescolare succo di limone, acqua e zucchero e versare sopra del ghiaccio.

육즙, 육즙 소스

sostantivo maschile

사과주스

sostantivo maschile (미국, 캐나다)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il succo di mela caldo è una bevanda popolare durante l'autunno.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 succo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.