이탈리아 사람의 standard은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 standard라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 standard를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람standard라는 단어는 기준, 벤치마크, 표준 문안, 기준의, 표준의, 정규의, 보편적, 표준의, 보통 속도, 일반적인 속도, 기준, 수준, 훌륭한 기준, 최고의 모범 사례, 스탠더드 넘버, 규범, 교리, 정상적인, 평균의, 전형의, 일반적인, 전형적인, 일반적, 표준적인 예, 모범 사례, 표준 이하의, 충분하지 않은, 표준 편차, 표준 발음, 금본위제, 높은 눈, 수준을 높이다, 기성의, 정규화, 규격화, 기준, 척도, ~을 기준으로 삼다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 standard의 의미

기준, 벤치마크

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Entro la fine dell'anno scolastico tutti gli studenti della terza elementare dovranno raggiungere questo standard.
학년 말까지는 3학년 학생 모두 이 기준을 충족해야 한다.

표준 문안

기준의, 표준의, 정규의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La macchina monitora qualsiasi variazione rispetto all'andamento standard del battito cardiaco.

보편적

aggettivo invariabile

Il litro è un'unità di misura standard.

표준의

aggettivo invariabile (언어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I bambini devono usare l'inglese standard in classe, e non il linguaggio gergale.
어린이들은 수업 중에 속어가 아닌 표준 영어를 구사해야 한다.

보통 속도, 일반적인 속도

Cento pezzi all'ora sono lo standard per questo tipo di lavoro.

기준, 수준

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Devi fare il lavoro ad un alto livello.

훌륭한 기준, 최고의 모범 사례

sostantivo maschile

스탠더드 넘버

(음악)

Quella canzone è un vecchio motivo.

규범, 교리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il suo comportamento va contro i canoni dell'etica.

정상적인, 평균의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

전형의, 일반적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
È un martello normale, niente di speciale.
그것은 단순히 전형적인 망치이다 -별로 특별한 것이 없다.

전형적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
A Natale un regalo comune che ricevono le donne dai fidanzati è il profumo.
크리스마스에 여자들이 남자친구로부터 받는 전형적인 선물은 향수다.

일반적

La procedura usuale di fare le cose non funzionava per questo problema.

표준적인 예, 모범 사례

sostantivo maschile

Dovresti usare questo come modello per lavorare.

표준 이하의, 충분하지 않은

locuzione aggettivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
David è stato licenziato perché il suo lavoro era al di sotto dello standard.

표준 편차

sostantivo femminile

표준 발음

sostantivo femminile (GB) (영국 영어)

금본위제

(economia)

높은 눈

sostantivo plurale maschile (비유)

Non è schizzinoso, ha semplicemente degli standard elevati nella ricerca di una moglie.

수준을 높이다

(figurato)

기성의

locuzione avverbiale (prodotto omologato)

정규화, 규격화

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기준, 척도

sostantivo maschile (우수성의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questo ristorante è lo standard di riferimento con cui valuto tutti gli altri.

~을 기준으로 삼다

verbo transitivo o transitivo pronominale

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 standard의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.