이탈리아 사람의 spruzzo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 spruzzo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 spruzzo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람spruzzo라는 단어는 ~을 뿌리다, ~을 뿌리다, 내뿜다, 분무하다, ~을 ~에 뿌리다, ~을 ~에 두르다, ~을 분사하다, 뿌리다, 물안개가 일다, 물보라가 일다, ~을 분무하다, ~을 튀기다, ~를 튀게 하다, 살포시키다, 분무, 튐, 물줄기, 분수 구멍, 물줄기, 뿜어나옴, 분출, 바가지, 약간, 튀기기, 튀기기, 물장구치기, ~을 ~에 튀기다, ~을 ~에 흩뿌리다, ~에 ~을 뿌리다, ~을 ~에 살짝 뿌리다, 조금 첨가하다, ~에 헤어스프레이를 사용하다, ~에게 ~을 분사하다, 뿌리다, ~에 ~을 뿌리다, 오줌을 누다, 영역 표시를 하다, ~을 누다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 spruzzo의 의미

~을 뿌리다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Peter spruzzò il ketchup sulle patatine.
피터는 감자튀김 위에 케첩을 뿌렸다.

~을 뿌리다, 내뿜다, 분무하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 ~에 뿌리다, ~을 ~에 두르다

verbo transitivo o transitivo pronominale (cucina: liquido) (요리)

Ben ha spruzzato dell'aceto balsamico sulle foglie di basilico.

~을 분사하다, 뿌리다

Liam si spruzzò del deodorante sulle ascelle.

물안개가 일다, 물보라가 일다

verbo intransitivo

Gareth premette il pulsante e il prodotto per capelli spruzzò dappertutto.

~을 분무하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Jenna ha spruzzato dell'acqua sul vetro con un nebulizzatore.
제나는 작은 스프레이 병으로 거울 위에 물을 분무했다.

~을 튀기다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La macchina è passata su una pozzanghera e mi ha schizzato.

~를 튀게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (물이나 기타 액체)

I bambini si stavano spruzzando l'acqua l'un l'altro.

살포시키다

(gas, spray, ecc.) (가스 등을)

Il disinfestatore sparse una sostanza chimica per uccidere gli insetti in tutto l'edificio.

분무

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lo spruzzo colpì il tavolo e Patrick lo pulì con un canovaccio.
패트릭은 탁자에 내려앉은 분무를 천으로 닦았다.

sostantivo maschile (액체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lo spruzzo quando l'auto passò sulla pozzanghera fu enorme.

물줄기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

분수 구멍

sostantivo maschile (고래의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lo spruzzo della balena si alzò alto nell'aria.

물줄기

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quando la fontana fu accesa ne scaturì un getto d'acqua.

뿜어나옴, 분출

sostantivo maschile (액체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Carol premette la bottiglia e uno spruzzo di ketchup le finì sul piatto.

바가지

sostantivo maschile (액체 단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
John ha aperto troppo il rubinetto e la sua maglietta si è completamente bagnata a causa degli schizzi d'acqua.
존은 수도꼭지를 너무 세게 트는 바람에 셔츠에 물 한 바가지를 뒤집어쓰고 말았다.

약간

sostantivo maschile (액체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amanda aggiunse uno spruzzo di sapone liquido all'acqua calda.
아만다는 뜨거운 물에 주방용 세제를 약간 넣었다.

튀기기

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hai degli schizzi di qualcosa sulla maglia.

튀기기, 물장구치기

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sulla giacca di Anna c'era uno schizzo di fango.

~을 ~에 튀기다, ~을 ~에 흩뿌리다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il bambino ha schizzato la zuppa sul muro.

~에 ~을 뿌리다

Nancy spruzzò acqua sulla camicia prima di stirarla.
낸시는 셔츠를 다리기 전 셔츠에 물을 뿌렸다.

~을 ~에 살짝 뿌리다, 조금 첨가하다

Harry ha spruzzato qualche goccia di essenza di vaniglia nell'impasto della torta.

~에 헤어스프레이를 사용하다

(영국)

Dopo aver finito il taglio, il parrucchiere ha spruzzato la lacca sui capelli per fissarli.

~에게 ~을 분사하다, 뿌리다

(verso un oggetto)

Patrick spruzzò il lucidante sul tavolo.

~에 ~을 뿌리다

(verso un oggetto) (분무기로)

Helen spruzzò il detergente sulle finestre.
헬렌은 창문에 세척제를 뿌렸다.

오줌을 누다, 영역 표시를 하다

(동물이)

I gatti maschi spesso spruzzano l'urina per attirare la femmina.

~을 누다

verbo transitivo o transitivo pronominale (동물이 오줌을)

Il mio gatto continua a spruzzare urina nello stesso punto della cucina.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 spruzzo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.