이탈리아 사람의 spiegazione은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 spiegazione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 spiegazione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 spiegazione라는 단어는 변명, 설명, 명확한 설명, 설명, 상세한 설명, 해설, 이유, 원인, 변명, 핑계, 디브리핑, 변명, 정당화, 이해, 묘사, 상황 설명, 변명, 해명, 해석, 추측, 합리화, 정당화, 시범, ~을 해명하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 spiegazione의 의미
변명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ryan ha tentato di dare una spiegazione, ma è stato licenziato per essere nuovamente arrivato tardi al lavoro. 라이언은 변명을 하려고 했지만 또 지각했다는 이유로 해고당했다. |
설명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il chiarimento da parte del professore ha aiutato gli studenti a comprendere meglio il testo. 학생들은 교수의 설명을 듣고 내용을 더 잘 이해할 수 있었다. |
명확한 설명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 그 후보는 면접관에게 그 일의 직무에 대해 명확한 설명을 요청했다. |
설명sostantivo femminile (형식적으로) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aspettammo la sua spiegazione delle cifre del budget. |
상세한 설명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Chiedemmo una spiegazione sul punto che riguardava i budget. |
해설
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이유, 원인sostantivo femminile Arnold rifiutò di partecipare senza dare nessuna spiegazione. |
변명, 핑계sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Qual è la tua spiegazione per aver saltato la scuola ieri? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그녀가 하는 말에는 일리가 있다. |
디브리핑sostantivo femminile (실행 후 이루어지는 보고나 설명) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quando finirà il progetto la squadra fornirà al cliente una relazione. |
변명, 정당화(spiegazione) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non hanno fornito giustificazioni per le spese supplementari. |
이해
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La spiegazione dell'insegnante era il chiarimento che tutti gli studenti avevano aspettato. 교사의 설명으로 학생 모두 드디어 이해를 할 수 있었다. |
묘사, 상황 설명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
변명, 해명sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'insegnante era stufa delle sue giustificazioni per non aver fatto i compiti. 선생님은 그가 숙제를 하지 않은 것에 관한 변명을 늘어놓는것에 지쳤다. |
해석sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La spiegazione della guerra fredda da parte dello studente era del tutto ridicola. 냉전에 대한 그 학생의 해석은 정말로 터무니없었다. |
추측sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ho una teoria sul perché Fred è così felice ultimamente, penso che abbia una nuova ragazza. 내 추측인데 최근 프레드가 새 여자 친구가 생겨서 그렇게 기분이 좋은 게 아닐까 싶어. |
합리화, 정당화
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
시범
Il bibliotecario diede ai nuovi studenti una spiegazione dettagliata sulla procedura di prestito dei libri. |
~을 해명하다verbo transitivo o transitivo pronominale Lo so, sono in ritardo per l'ennesima volta, ma posso darti una spiegazione! |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 spiegazione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
spiegazione 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.