이탈리아 사람의 resistenza은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 resistenza라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 resistenza를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람resistenza라는 단어는 저항, 항쟁, 저항, 지하 저항 운동, 레지스탕스, 저항 조직, 전기 저항, 면역력, 면역력, 저항, 최후의 방어, 저항, 열선, 심각한 날씨에 견디는 특성, 내한성, 내건성, 지속성, 반대, 적의, 내구성, 내구력, 저항력, 내구력, 세기, 지구력, 내성, 인내, 인내력, 지속성, 지속력, 소자, 지구력, 끈기, 지속력, 저항, 인내, 저항, 강인함, 정력, 활기, 레지스탕스, 모든 반대에도 불구하고, 인장 강도, 저항하지 않고, ~에 반항하다, 저향를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 resistenza의 의미

저항, 항쟁

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La polizia ha provato diverse tattiche per vincere la resistenza dei manifestanti.

저항

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Carol fece del suo meglio per far cambiare idea a Wendy, ma lei era determinata nella sua resistenza.

지하 저항 운동, 레지스탕스

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La resistenza sabotò i veicoli delle forze occupanti.

저항 조직

sostantivo femminile (politica, sociale)

전기 저항

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La gomma è un ottimo isolante elettrico perché ha grande resistenza.

면역력

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alcuni hanno più resistenza di altri ai raffreddori e alle influenze.

면역력

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questa varietà di pomodori mostra una forte resistenza alla ruggine fogliare.

저항

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Linda pedalava lentamente poiché la resistenza del vento rendeva difficile andare più veloce.

최후의 방어, 저항

sostantivo femminile

I soldati hanno fatto strenua resistenza al fiume.

열선

sostantivo femminile (resistore) (전기)

La resistenza della stufa elettrica brillava di un forte color arancio.

심각한 날씨에 견디는 특성, 내한성, 내건성

sostantivo femminile (식물)

지속성

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La durata di un'istituzione non denota necessariamente la sua validità.
지속성이 있다고 해서 꼭 좋은 제도는 아니다.

반대, 적의

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hanno manifestato la propria opposizione al progetto con una protesta.

내구성, 내구력

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sono colpito dalla resistenza di queste scarpe che hanno tenuto bene anche se le ho indossate per scalare montagne.

저항력, 내구력, 세기

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La robustezza del telaio dell'auto protegge i passeggeri.
차 뼈대의 저항력(or: 내구력)이 승객을 보호한다.

지구력

sostantivo femminile (sport)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La resistenza del maratoneta era impressionante.
그 마라톤 선수의 지구력은 감탄스러울 정도였다.

내성

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La mia tolleranza per questo chiasso ha raggiunto il limite.

인내, 인내력

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La lunga tolleranza della donna alle crudeltà di suo marito è terminata dopo la sua morte improvvisa.

지속성, 지속력

sostantivo femminile (tinta) (염색)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

소자

(elettricità) (전기)

Non si deve mai utilizzare un bollitore elettrico se la resistenza non è completamente ricoperta di acqua.

지구력, 끈기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La resistenza dell'atleta era impressionante.

지속력

La ricercatrice ha sviluppato un nuovo procedimento per testare la permanenza di vari adesivi.

저항, 인내

(미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

저항

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

강인함

sostantivo femminile (정신적)

정력, 활기

sostantivo femminile (구어체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

레지스탕스

sostantivo femminile

모든 반대에도 불구하고

인장 강도

sostantivo femminile (물리)

Gli acciai moderni hanno una resistenza a trazione maggiore del ferro.

저항하지 않고

avverbio

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Quando il criminale è stato arrestato, entrò nell'auto della polizia senza fare resistenza.

~에 반항하다

verbo intransitivo

Se continui ad oppormi resistenza sarò costretto a legarti.
계속 나에게 반항하면 너를 묶을 수밖에 없어.

저향

(공기역학)

La spinta dei motori contrasta la resistenza aerodinamica delle ali.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 resistenza의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.