이탈리아 사람의 pubblicità은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 pubblicità라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 pubblicità를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 pubblicità라는 단어는 광고, 선전, 광고, 광고, 선전, 광고, 광고, 광고 방송, 광고, 선전, 광고업, ~에 대한 광고, ~ 광고, 노출, 짧은 광고, 알려짐, 소문이 남, 광고, 선전, 기사 형식의 광고, 정보 광고, 대량 발송 메일, 광고회사, 방문 판매, 북을 치다, 광고하다, 홍보하다, ~을 홍보하다, 광고하다, 우송 광고지, 광고 전단지, ~을 소극적으로 선전하다, ~을 치켜세우다, 광고 부서, ~을 홍보하다, ~을 선전하다, ~을 공지하다, 공고하다, ~을 홍보하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 pubblicità의 의미
광고, 선전(줄임말) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lo scopo della pubblicità è spingere i clienti a comprare più prodotti. |
광고(TV나 라디오의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 마틸다는 그 라디오 광고의 시엠송을 작곡했다. |
광고, 선전sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La pubblicità in TV di farmaci con obbligo di prescrizione è un fatto controverso. TV에서 처방전이 필요한 약을 광고(or: 선전)하는 것은 논란의 여지가 있다. |
광고
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tolgo sempre il volume quando inizia la pubblicità. 나는 광고가 시작되면 항상 소리를 끈다. |
광고, 광고 방송
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 나는 새로운 광고 (or: 광고 방송) 중 대다수가 불쾌하게 느껴진다. |
광고, 선전sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ditta ha cercato di fare più pubblicità possibile al prodotto prima del lancio. |
광고업sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il fratello di Ursula lavora nella pubblicità. 우르술라의 오빠는 광고업에 몸담고 있다. |
~에 대한 광고, ~ 광고
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il primo ruolo da attore di Bob è stato in una pubblicità di jeans. 밥이 연기자로 처음 출연한 것은 청바지 광고였어. |
노출(대중에게) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il gruppo suonava nei locali del posto per farsi un po' di pubblicità. 그 밴드는 노출될 기회를 더 많이 얻기 위해 지역 술집에서 연주했다. |
짧은 광고
La pubblicità della Pepsi è durata trenta secondi. |
알려짐, 소문이 남
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
광고, 선전(출판물에 실린) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'azienda di calzature ha assunto un famoso artista per la sua ultima inserzione pubblicitaria nella rivista sportiva. 그 신발 회사는 스포츠 잡지에 실을 최신 광고를(or: 선전을) 위해 유명한 아티스트를 고용했다. |
기사 형식의 광고(신문, 잡지의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
정보 광고sostantivo femminile (TV) (TV 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대량 발송 메일(in cassetta della posta) (광고 목적의) |
광고회사sostantivo femminile La compagnia ha ingaggiato un'agenzia pubblicitaria per creare alcuni spot televisivi. |
방문 판매sostantivo femminile Ormai la gente non sopporta più la pubblicità telefonica indesiderata e riaggancia senza dare all'operatore il tempo di parlare. |
북을 치다verbo transitivo o transitivo pronominale L'attivista ambientale gira il mondo facendo pubblicità alla riforma energetica. |
광고하다, 홍보하다verbo intransitivo I social media sono un ottimo sistema per fare pubblicità e attrarre nuovi clienti. |
~을 홍보하다, 광고하다verbo transitivo o transitivo pronominale Stiamo lanciando campagne via stampa e via internet per pubblicizzare l'evento. |
우송 광고지sostantivo femminile (선전용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
광고 전단지sostantivo femminile (nella cassetta della posta) Normalmente il 90% di ciò che c'è nella cassetta della posta è pubblicità non richiesta, e il 10% vera corrispondenza. |
~을 소극적으로 선전하다(비유) |
~을 치켜세우다
|
광고 부서sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'ufficio pubblicità sta assumendo nuovi manager. 광고 부서에서 새 매니저를 채용하고 있다. |
~을 홍보하다, ~을 선전하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Spesso le aziende chiamano le celebrità per pubblicizzare i propri prodotti. |
~을 공지하다, 공고하다
|
~을 홍보하다(미국, 경멸적, 비격식) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 pubblicità의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
pubblicità 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.