이탈리아 사람의 noioso은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 noioso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 noioso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 noioso라는 단어는 지루한, 지루한, 재미 없는, (지루하게) 되풀이하는, 반복적인, 싫증 나는, 지겨운, 지루한, 재미없는, 지루한, 지루한, 따분한, 심심한, 지루한, 지루한, 심심한, 지루한, 따분한, 지루한, 지루한, 따분한, 지루한, 지루한, 지루한, 재미 없는, 지루한 것, 지루한, 재미없는, 단조로운, 반복되는, 단조로운, 평범한, 단조로운, 지루한, 재미없는, 따분한, 지루한, 특징없는, 평범한, 밋밋한, 음울한, 지루한, 따분한, 난항을 겪는, 지루한, 시시한, 재미없는, 바보같은, 시시한, 이류의, 열등한, 고루한, 지루한, 재미없는, 정말로 지루한, 지루한 부분, 지루한 일, 따분한 사람, 재미없는 사람, 지루한 놈, 재미없는 녀석를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 noioso의 의미

지루한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La cena era noiosa: non c'era nessuno di interessante con cui parlare. Il ministro tentò di concentrarsi sulla noiosa relazione.

만찬은 지루했고 이야기할 만한 사람이 아무도 없었다. 장관은 지루한 보고서에 집중하려고 고군분투했다.

지루한, 재미 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il film era così noioso che sono uscito dal cinema prima che finisse.

(지루하게) 되풀이하는, 반복적인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

싫증 나는, 지겨운

지루한, 재미없는

aggettivo (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Felicia non esce con Paul perché lui è noioso.

펠리시아는 폴이 재미가 없어서 그와 사귀지 않을거야.

지루한

(비유, 비격식)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Nate ha lasciato presto la festa perché era noiosa.

네이트는 지루한 파티에서 일찍 나왔다.

지루한, 따분한, 심심한

(무언가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Voglio andarmene da questa lezione noiosa.

이 따분한 수업에서 나가고 싶다.

지루한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Fred si sentiva prigioniero di un'esistenza banale.

에린은 친구와 외출하기 전에 모든 일상적인 과제를 마쳤다.

지루한, 심심한

(figurato) (비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Non riesco a sopportare le lezioni noiose del signor Smith; dice sempre la stessa cosa.

지루한, 따분한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Non credo di piacere alla capa: mi assegna sempre mansioni noiose.

지루한

aggettivo (비유, 비격식: 사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Fred non voleva uscire con Rachel perché la riteneva noiosa.

프레드는 레이첼이 지루하다고 생각했기 때문에 그녀와 놀기 싫었다.

지루한, 따분한

aggettivo (비유)

지루한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Era una conferenza così noiosa che quasi mi addormentavo.

지루한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'uomo col quale sono uscita era un po' noioso.

지루한, 재미 없는

aggettivo (persona) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dopo aver parlato per un'ora con lui, Melanie decise che Tony era noioso.

지루한 것

(colloquiale, figurato)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Quella lezione era una vera barba, pensavo che mi sarei addormentato davvero da quanto ero annoiato.

지루한, 재미없는, 단조로운

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La tesi era talmente monotona che mi sono addormentato mentre la stavo leggendo.

그 박사 논문은 너무나 지루하게 작성되어 있어서 읽는 중에 잠이 들었다.

반복되는, 단조로운

aggettivo (일이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mi è stato assegnato il compito monotono di ordinare le scatole per dimensione.

평범한, 단조로운, 지루한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Stuart si infastidisce facilmente con incarichi monotoni, invece ha bisogno di sfide.

재미없는, 따분한, 지루한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

특징없는, 평범한, 밋밋한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

음울한

지루한, 따분한

aggettivo

난항을 겪는

(lavoro, occupazione) (비유)

지루한, 시시한, 재미없는

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Questo nuovo film poliziesco è un po' piatto.

이 새로운 범죄 드라마는 조금 지루하다(or: 시시하다, 재미없다).

바보같은, 시시한, 이류의, 열등한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dopo un viaggio così eccitante la normale routine mi sembra banale.

고루한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ho lasciato quel lavoro perché non volevo diventare un banale burocrate.

나는 고루한 관료가 되고 싶지 않았기 때문에 그 일을 그만두었다.

지루한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tim controllò il programma e vide che doveva partecipare ad un'altra noiosa riunione quel mattino, invece di andare avanti con del lavoro vero.

재미없는

aggettivo

정말로 지루한

aggettivo

Questo film è noiosissimo, mi sa che vado a leggere un libro.

지루한 부분

sostantivo maschile (in film o libri)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

지루한 일

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

따분한 사람, 재미없는 사람

sostantivo maschile (사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Non invitare quell'individuo noioso di Quentin alla festa.

따분한 사람(or: 재미없는 사람)인 퀜틴은 파티에 초대하지 마세요.

지루한 놈, 재미없는 녀석

sostantivo maschile (속)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Non uscirò più con lui, è un tipo noioso!

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 noioso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

noioso 관련 단어

이탈리아 사람의 nocivo은(는) 무슨 뜻인가요?