이탈리아 사람의 metodo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 metodo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 metodo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람metodo라는 단어는 방법, 방식, 방법, 방식, 메소드 연기, 체계적인 방법, 체계적인 방식, 체계, 조직, 음모, 계략, 획책, 기술, 절차, 행동 방침, 특별한 요령, 시술, ~을 하기 위한 특별한 기술, ~의 방법, ~의 수단, 기술, 과정, 미끼, 통신 수단, 연락 수단, 스스로 진정하기, 지름길, 측정 기준, 측정법를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 metodo의 의미

방법, 방식

(일처리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il suo metodo di persuasione si serve sia del fascino che dell'intimidazione.
그가 설득하는 방법(or: 방식)은 매료시키거나 협박 둘 다 포함한다.

방법, 방식

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il metodo scientifico comprende osservazione e verifica.

메소드 연기

sostantivo maschile (di recitazione)

Harrison studiò il metodo alla scuola di recitazione, rimanendo poi sempre fedele a quello stile.

체계적인 방법, 체계적인 방식

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'è un metodo per risolvere il problema. Devi seguirlo passo passo.
우리는 이 문제를 해결하기 위한 체계적인 방법이 있습니다. 그것을 단계별로 따라야 합니다.

체계, 조직

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Abbiamo sviluppato un sistema per classificare le specie animali.
우리는 동물 종을 분류할 수 있는 체계를 계발했다.

음모, 계략, 획책

(엉뚱하거나 비현실적인)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cerca continuamente un nuovo metodo per diventare ricco.
그는 부자가 될 새로운 계략을 항상 생각하고 있다.

기술

sostantivo maschile (metodo) (방법)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
È interessato al metodo (or: sistema) di distribuzione idrica.

절차

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questo lavoro è abbastanza facile purché si segua la procedura corretta.
올바른 절차를 따르기만 하면 이 업무는 꽤 간단하다.

행동 방침

특별한 요령

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questa porta è difficile da aprire se non si conosce il trucco.

시술

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
시술은 별로 고통스럽지 않다.

~을 하기 위한 특별한 기술

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'è un trucco per aprire i barattoli di cetrioli: ti faccio vedere.

~의 방법, ~의 수단

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La corruzione del politico è stato lo strumento che ha portato alla sua caduta.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 이메일은 업무 시 중요한 의사소통의 방법(or: 수단)이다.

기술

(sistema) (과정)

Qual è la tecnologia più avanzata per la produzione dell'acciaio?

과정

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Devi seguire lo stesso metodo ogni volta che lo fai.

미끼

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그 영업 사원은 미끼를 잘 던졌지만 어떤 계약도 성사할 수 없었다. // 미끼는 글의 첫 문단에 있어야 한다.

통신 수단, 연락 수단

sostantivo maschile

In qualità di ricercatore scientifico, ha trascorso la maggior parte del suo tempo in Antartide, dove il suo unico mezzo di comunicazione erano le email.
연구원으로서 그는 대부분의 시간을 남극에서 보냈는데, 그곳에서 그의 유일한 통신 수단(or: 연락 수단)은 이메일이었다.

스스로 진정하기

지름길

sostantivo maschile (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ci sono dei modi più rapidi che potete seguire per finire prima il lavoro.
그 일을 더 빨리 끝낼 수 있는 지름길이 몇 가지 있다.

측정 기준, 측정법

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 metodo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.