이탈리아 사람의 impegnare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 impegnare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 impegnare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 impegnare라는 단어는 ~을 저당 잡히다, ~을 저당 잡히다, ~을 담보로 넣다, ~을 활용하다, ~을 사용하다, ~을 잡아 놓다, ~와 교전에 들어가다, ~을 보내다, ~을 구속하다, ~에게 의뢰하다, ~을 고용하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 impegnare의 의미

~을 저당 잡히다

(dare in pegno)

낸시는 대금을 낼 돈이 필요해서 월급날 전까지 목걸이를 저당 잡혔다.

~을 저당 잡히다, ~을 담보로 넣다

(al banco dei pegni)

Neil aveva una spada samurai, ma l'ha impegnata.

~을 활용하다, ~을 사용하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (전략적으로)

Dobbiamo impegnare ogni strategia possibile se vogliamo avere successo.

성공하려면 가능한 모든 전략을 사용해야(or: 활용해야) 한다.

~을 잡아 놓다

(비유, 주로 피동: 꼼짝 못하게)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Julia rifiutò l'invito alla riunione perché ciò l'avrebbe impegnata per tre ore.

~와 교전에 들어가다

(적과)

L'esercito affrontò il nemico.

군대는 적군과 교전에 들어갔다.

~을 보내다

verbo transitivo o transitivo pronominale (시간 등)

Come impiegavi il tempo mentre eri malato?

아팠을 때 시간은 어떻게 보냈어?

~을 구속하다

(per legge) (법적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il contratto vincola il firmatario alle suddette clausole.

~에게 의뢰하다, ~을 고용하다

(변호사 등)

George si è rivolto a un avvocato per la sua causa in tribunale.

조지는 그의 법정 소송 사건에서 변호사를 고용했다(or: 사건을 변호사에게 의뢰했다).

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 impegnare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

impegnare 관련 단어

이탈리아 사람의 impatto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 impavido은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 impaziente은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 impazzire은(는) 무슨 뜻인가요?