이탈리아 사람의 diffusione은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 diffusione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 diffusione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 diffusione라는 단어는 보급, 퍼뜨림, 유포, 보급, 발산, 보급, 용인, 유행, ~의 사용, 보급, 유포, 보급, 전파, 퍼뜨림, 대중화, 퍼트리기, 유행으로 만들기, 확산, 분배, 배분, 유행, 만연함, 널리 퍼져있음, 발행부수, 보급, 선전, 보급, 확대, 번지는, 퍼지는, 확성기, 확성 장치, 신상 털기, 번지는, 퍼지는, 흐림, 중앙지, 전국으로 발행되는 신문를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 diffusione의 의미
보급, 퍼뜨림(정보 등의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il compito principale dei media è la diffusione di informazioni. |
유포, 보급sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La diffusione della popolazione portò a diverse mutazioni. |
발산sostantivo femminile (luce) (빛의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'esperimento fu preparato per studiare la diffusione della luce. |
보급sostantivo femminile (figurato: idea) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
용인, 유행
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~의 사용
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il governo offre degli incentivi per favorire la diffusione delle fonti di energia alternative. |
보급, 유포sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le idee di Darwin hanno goduto di un'immediata diffusione. |
보급, 전파, 퍼뜨림
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gli storici studiano la diffusione del Cristianesimo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그 시대 말기엔 사치와 향락이 만연했다. |
대중화, 퍼트리기, 유행으로 만들기sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
확산
|
분배, 배분
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) È necessaria una migliore distribuzione della ricchezza in questo paese. 이 나라에는 더 공정한 부의 분배가 (or: 배분이) 필요하다. |
유행sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La predominanza di difetti di nascita in questa regione è allarmante. 해당 지역에서 선천적 결손증의 유행이 심상치 않다. |
만연함, 널리 퍼져있음sostantivo femminile |
발행부수, 보급(출판물 등의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La diffusione dei quotidiani cartacei è molto calata a causa di internet. |
선전, 보급, 확대sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
번지는, 퍼지는
Il giornale di Graham è rimasto inzuppato in una pozza di caffè rovesciato. |
확성기, 확성 장치(formale) |
신상 털기sostantivo femminile (online) |
번지는, 퍼지는
I resoconti delle ultime notizie hanno contribuito alla diffusa sensazione di panico. |
흐림sostantivo femminile (fotografia) (초점의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il fotografò utilizzò una tecnica di diffusione delle luci per rendere i colori più caldi. |
중앙지, 전국으로 발행되는 신문sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non sono esigente riguardo ai giornali che leggo: qualsiasi giornale nazionale va bene. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 diffusione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
diffusione 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.