이탈리아 사람의 deridere은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 deridere라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 deridere를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 deridere라는 단어는 ~을 비웃다, ~을 조롱하다, ~을 바보 취급하다, 비웃다, 조소하다, ~을 놀리다, ~을 조롱하다, ~을 놀리다, ~을 조롱하다, ~을 비웃다, ~을 조롱하다, ~을 비웃다, ~을 조롱하다, ~을 비웃다, ~을 놀리다, ~을 조롱하다, ~을 놀리다, ~을 비웃다, ~을 조롱하다, ~을 풍자하다, ~을 웃어넘기다, ~을 놀리다, 비웃다, ~을 조롱하다, ~을 조소하다, ~을 비웃다, 웃음거리, 놀림거리, ~에게 야유하다, 외모 지적, , ~의 외모를 지적하다, ~에 대해 ~을 비웃다, ~에 대해 ~을 조롱하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 deridere의 의미

~을 비웃다, ~을 조롱하다, ~을 바보 취급하다

I collegi di Louie lo deridevano senza alcuna pietà.

비웃다, 조소하다

~을 놀리다, ~을 조롱하다

코미디언이 정치인을 조롱했다.

~을 놀리다

verbo transitivo o transitivo pronominale

I compagni di classe del bambino lo schernirono quando iniziò a portare gli occhiali.

반 친구들은 그 남자아이가 안경을 쓰기 시작하자 놀렸다.

~을 조롱하다, ~을 비웃다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 조롱하다, ~을 비웃다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non deridete il progetto finché non ne avrete visto i dettagli.

~을 조롱하다, ~을 비웃다, ~을 놀리다

(figurato)

Gli altri ragazzini punzecchiavano Bobby impietosamente.

~을 조롱하다, ~을 놀리다

(informale)

A scuola mi prendevano in giro perché avevo dei capelli buffi.

내 머리 모양이 우스워서 학교에서 조롱받았다.

~을 비웃다, ~을 조롱하다, ~을 풍자하다

Il disegnatore di fumetti ridicolizza spesso gli esponenti principali del governo.

~을 웃어넘기다

(come reazione a qualcosa)

John si è messo a ridere quando gli è stato suggerito di cambiare il suo atteggiamento.

~을 놀리다, 비웃다

(informale)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Vorrei che non mi prendessi in giro, non è divertente!

~을 조롱하다, ~을 조소하다, ~을 비웃다

웃음거리, 놀림거리

Gli amici di Zach si fanno beffe di lui.

~에게 야유하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il pubblico ha fischiato il pessimo cantante fino a fargli abbandonare il palco.

외모 지적

verbo transitivo o transitivo pronominale

~의 외모를 지적하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~에 대해 ~을 비웃다, ~에 대해 ~을 조롱하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Charles Darwin venne deriso dagli ecclesiastici del XIX sec.per la sua teoria sull'evoluzione.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 deridere의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.