이탈리아 사람의 concorrente은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 concorrente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 concorrente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람concorrente라는 단어는 경쟁자, 경쟁상대, 참가자, 동시의, 동시 집행의, 경기자, 논쟁자, 상대, 참가자, 열망자, 구도자; 지망자, 경쟁하는, 경쟁적, ~을 내놓다, ~을 겨루다, 경주에 참여하다, 출마하다, 선두 주자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 concorrente의 의미

경쟁자, 경쟁상대

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il principale concorrente di Microsoft è Apple.
마이크로소프트의 주요 경쟁자(or: 경쟁 상대)는 애플이다.

참가자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nessuno dei concorrenti fu in grado di terminare la corsa.
어떤 참가자도 경기를 끝내지 못했다.

동시의, 동시 집행의

aggettivo (pena, sentenza) (판결)

Il prigioniero sta scontando pene concorrenti per omicidio e rapina.

경기자, 논쟁자

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Chi sono i concorrenti per il titolo di pugilato?

상대

(경쟁)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nella partita di tennis ha sconfitto l'avversario per tre set a zero.
그녀는 테니스 경기에서 연속으로 상대를 이겼다.

참가자

(대회, 시합 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La maratona di quest'anno ha più di 300 partecipanti.

열망자, 구도자; 지망자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경쟁하는, 경쟁적

(imprese, lavoro) (비즈니스)

Ci sono delle offerte in competizione per l'appalto per la costruzione del nuovo aeroporto.
신공항 건축 계약을 따내기 위한 경쟁적 입찰이 진행되고 있다.

~을 내놓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Se contribuiamo tutti con 15 sterline, copriamo il conto.

~을 겨루다

I ginnasti da tutto il mondo hanno gareggiato per vincere il titolo di campione del mondo.

경주에 참여하다

verbo intransitivo

Gli piace partecipare alle gare.

출마하다

verbo intransitivo

Concorre alla presidenza.

선두 주자

sostantivo maschile

L'atleta in testa è un corridore nigeriano.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 concorrente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.