이탈리아 사람의 colare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 colare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 colare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 colare라는 단어는 줄줄 흘러내리다, 번지다, ~을 주조하다, 새어 나오다, 흘러 내리다, 새다, 새어 나오다, ~을 여과하다, ~을 거르다, ~을 삼투하다, ~을 설치하다, 침몰하다, 함몰하다, 전부 빼내다, 가라앉는, ~에서 흘러나오다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 colare의 의미

줄줄 흘러내리다

Le lacrime le colavano giù sulle guance.

번지다

(trucco, colore)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il mascara di Emily era colato a causa di pioggia e vento.

~을 주조하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (materiale liquido in uno stampo) (금속)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il metallo viene colato nella fornace.

새어 나오다

(물 등이)

Dalla batteria della tua auto cola dell'acido.

네 자동차 배터리에서 산이 새어 나오고 있다.

흘러 내리다

verbo intransitivo (di liquido che scende) (꽤 많은 양이)

Il sangue le colava lungo la schiena.

새다, 새어 나오다

La bottiglia si era crepata durante il trasporto e stava fuoriuscendo il liquido.

~을 여과하다, ~을 거르다, ~을 삼투하다

~을 설치하다

(edilizia)

È arrivata la ditta appaltatrice a posare le fondamenta dell'edificio.

침몰하다, 함몰하다

La nave è affondata dopo aver urtato un iceberg.

배가 빙산과 부딪쳐 침몰했다.

전부 빼내다

(un liquido) (액체를)

가라앉는

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tutti i passeggeri del traghetto che stava affondando sono stati salvati e portati a riva.

~에서 흘러나오다

verbo intransitivo

Dello shampoo sta colando dalla bottiglia.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 colare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

colare 관련 단어

이탈리아 사람의 coinquilino은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 coinvolgente은(는) 무슨 뜻인가요?