이탈리아 사람의 c은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 c라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 c를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 c라는 단어는 C, C, 기원전에, ~가 있다, 회사, 편집자 주, 편집자의 말, 계좌, 다 카포, 고맙다는 말에 대한 인사, 나쁘지 않아., 서기, 기원후, 옛날 옛적에, 말할 것도 없이, 설상가상으로, 만약에 ~하면, ~을 가지고 있다, ~가 있다, 무슨 일이야?, 왜 그래?, 갈 길이 먼, ~하는 것이 소용없다, ~는 그럴 법하지 않다, 별말씀을요, 천만에요, 게임이 안되는 경기, 어림없다, 새로운 게 또 뭐가 있나요, ~은 말할 것도 없다, 인생이 그런 거지, 상황에 맞게 행동하라., 반박의 여지가 없다, 천만에요, 천만에요, 별 말씀을요, 걱정하지 마, 괜찮아, 도로, 차도, 이상향, 복불복, 서기, 기원후, 편지나 서류에서 수신자 이름 앞에 씀; ...앞, 수신자, ~하기 쉽다, ~하기 마련이다, ~을 통해, ~ 전교, 비교적 평범하다, 기회를 잡다, 설상가상, ~에는 반박의 여지가 없다, 괜찮아, 천만에요, 별 말씀을요, 당연히 가능하죠! 당연히 해 드립니다!, 회장, 워싱턴, 워싱턴 DC, 언제든지 말만 하세요, ~할 방법이 없다, 아주 비슷한, 일이 잘 풀릴 때만 친하고 내가 어려운 상황이 되면 모른 척하는 친구를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 c의 의미
Csostantivo femminile (alfabeto) (알파벳) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il suo cognome inizia per "c" o per "k"? 당신의 성은 C로 시작하나요, K로 시작하나요? |
C(voto) (학점) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Se riesco a prendere un sufficiente in fisica potrò diplomarmi entro la scadenza. |
기원전에(축약어) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
~가 있다verbo (단수의 존재) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'è una banca dall'altra parte della strada. |
회사abbreviazione femminile (commerciale: compagnia) (축약어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
편집자 주, 편집자의 말(nota del curatore) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
계좌
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
다 카포(musica) |
고맙다는 말에 대한 인사
Figurati! 천만에요! |
나쁘지 않아.interiezione (va bene) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) "Come sta andando il nuovo lavoro?" "Non c'è male, grazie" |
서기, 기원후(Dopo Cristo) (연도) L'imperatore romano Domiziano governò brevemente la Gran Bretagna nel 271 d. C. 로마 황제 도미티아누스는 서기 (or: 기원후) 271년에 잠시 영국을 통치했다. |
옛날 옛적에(fiabe) (관용구) C'era una volta, in un paese lontano lontano, un'orfanella che viveva con la matrigna cattiva. 옛날 옛적에 머나먼 왕국의 고아 소녀가 못된 새엄마와 함께 살았습니다. |
말할 것도 없이
Inutile dire che non tornerò più lì. |
설상가상으로
|
만약에 ~하면
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Che problema c'è se ogni tanto bevo una birra? |
~을 가지고 있다, ~가 있다verbo transitivo o transitivo pronominale Ho il mal di testa. Ho due gatti e tre cani. |
무슨 일이야?, 왜 그래?
Sara sembrava triste, così le ho chiesto: "Che succede?" |
갈 길이 먼
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~하는 것이 소용없다verbo (comportarsi in un determinato modo) |
~는 그럴 법하지 않다
|
별말씀을요, 천만에요
"Grazie tante per l'aiuto." "Di niente! Nessun disturbo." "도와주셔서 정말 감사합니다." "별말씀을요(or: 천만에요)! 별거 아니었어요." |
게임이 안되는 경기
|
어림없다(informale) Io, iniziare il salto con gli sci? Non c'è pericolo! |
새로운 게 또 뭐가 있나요
Sì, sei di nuovo in ritardo: niente di nuovo! |
~은 말할 것도 없다
|
인생이 그런 거지
Ho perso il treno. Beh, così è la vita. |
상황에 맞게 행동하라.verbo transitivo o transitivo pronominale (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) |
반박의 여지가 없다(격식) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) È un uomo malvagio, non c'è dubbio. |
천만에요(구어체) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Quando qualcuno ti ringrazia, il modo più consono di rispondere è dire: "Prego". |
천만에요, 별 말씀을요interiezione (risposta a grazie) (감사 인사에 대한 응답으로) A: Grazie per il tuo aiuto. B: Di niente. |
걱정하지 마, 괜찮아interiezione "Scusami, ti ho pestato il piede". "Nessun problema". |
도로, 차도(축약) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il mio ufficio si trova in Via Centrale. |
이상향sostantivo femminile Non possiamo continuare a vivere sull'isola che non c'è, dobbiamo prenderci più cura delle risorse della Terra. |
복불복(figurato) A volte puoi scegliere, ma di solito c'è solo quello che passa il convento. |
서기, 기원후(datazione: dopo Cristo) (문어체, 약어) Alfredo il Grande regnò dall'871 all'899 d.C. |
편지나 서류에서 수신자 이름 앞에 씀; ...앞, 수신자abbreviazione (alla cortese attenzione) (축약) Indirizza questa lettera "Alla c.a. del Signor Smith". |
~하기 쉽다, ~하기 마련이다verbo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il vaso che era in bilico sul bordo del tavolo è caduto e c'era da aspettarselo. |
~을 통해(negli indirizzi postali) Puoi inviarmi una lettera presso mia madre, penserà lei a farmela avere. |
~ 전교preposizione o locuzione preposizionale (negli indirizzi) (편지 봉투에 쓰는 말) |
비교적 평범하다(figurato: essere inferiore) Il marito di Anna è disoccupato e due dei suoi figli sono in prigione: quando penso alla sua vita i miei problemi impallidiscono al confronto. |
기회를 잡다
Quando si prenota una vacanza all'ultimo minuto, il più delle volte bisogna accontentarsi dell'hotel. |
설상가상
|
~에는 반박의 여지가 없다(격식) Non c'è dubbio che molti cittadini non amano pagare le tasse. |
괜찮아(비격식) Hai portato i pantaloni a lavare? -No -Non fa niente. |
천만에요, 별 말씀을요(risposta a grazie) (감사 인사에 대한 응답으로) "Grazie per aver offerto da bere". "Prego, non c'è di che!". |
당연히 가능하죠! 당연히 해 드립니다!interiezione Questa radio non funziona, voglio essere rimborsato! Certamente, non c'è problema! |
회장sostantivo maschile (azienda) (회사의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Bill divenne presidente del consiglio di amministrazione quando il padre morì. 빌은 아버지가 죽은 후 회장 자리를 물려받았다. |
워싱턴, 워싱턴 DCsostantivo femminile (미국 수도) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
언제든지 말만 하세요interiezione "Grazie di avermi accompagnato all'aeroporto". "Non c'è di che! Buon viaggio". |
~할 방법이 없다
Non c'è modo di arrivare in tempo: ci si è rotta la macchina. 차가 고장 나는 바람에 제때 그곳에 도착할 방법이 없어. |
아주 비슷한
|
일이 잘 풀릴 때만 친하고 내가 어려운 상황이 되면 모른 척하는 친구
|
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 c의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
c 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.