이탈리아 사람의 bizzarro은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 bizzarro라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 bizzarro를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 bizzarro라는 단어는 이상한, 기묘한, 별난, 기괴한, 기이한, 이상한, 기묘한, 이상한, 기이한, 색다른, 멋진, 멋들어진, 이상한, 엉뚱한, <div></div><div>(<i>형용사</i>: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이<b>쓰다</b>, 저렇게 빛나는 별도 <b>있구나</b>, 몸이 좋지 <b>않다</b>, 그만하고 <b>싶다</b>' 등이 있습니다.)</div>, 매우 웃긴, 익살맞은, 우스꽝스러운, 우스운, 익살스러운, 미친, 바보스러운, 별난, 변덕스러운, 이상한, 수상한, 기발한, 별난, 이상한, 괴팍스러운, 별난, 이상한, 괴상한, 야릇한, 별난, 이상한, 미친, 지나친, 터무니없는, 기묘한, 이상한, 이상한, 수상한, 별난, 독특한, 색다른, 이상한, 특이한, 이상한, 별난, 특이한, 요상한, 또라이 같은, 끔찍한, 엄청난, 진기한, 기묘한, 이상하게를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 bizzarro의 의미

이상한, 기묘한, 별난, 기괴한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Di dessert c'era un piatto bizzarro (or: curioso) a base di pesce.

디저트는 생선을 재료로 쓴 이상한 요리였다.

기이한, 이상한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mi sono vergognato quando mio figlio è arrivato in chiesa con degli abiti bizzarri.

기묘한, 이상한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Un gatto a tre zampe? Che strano!

다리가 세 개 달린 고양이? 그거 기묘하다!

기이한, 색다른

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sono stufo delle storie stravaganti di Marvin; non credo a una singola cosa di quello che dice.

멋진, 멋들어진

(스타일)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Kelsey aveva uno stile bizzarro.

이상한, 엉뚱한

(사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Quel ragazzo era un po' strano: continuava a chiedere l'ora.

저 녀석은 아주 엉뚱했어. 계속해서 시간을 물어봤거든.

<div></div><div>(<i>형용사</i>: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이<b>쓰다</b>, 저렇게 빛나는 별도 <b>있구나</b>, 몸이 좋지 <b>않다</b>, 그만하고 <b>싶다</b>' 등이 있습니다.)</div>

aggettivo (패션)

A Laura piacevano le mode eccentriche ed era sempre alla ricerca delle ultime novità.

매우 웃긴

aggettivo (누군가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Richard dice delle cose divertentissime: è proprio originale!

익살맞은, 우스꽝스러운

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

우스운, 익살스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il film racconta le folli avventure di due adolescenti.

미친, 바보스러운

(언변, 행위가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

별난

(colloquiale: strano)

Quel tizio, Howard Hughes è proprio fuori!

변덕스러운

(사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La sua inaffidabile capacità di giudizio lo renderebbe un pessimo direttore.

이상한, 수상한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Uno dei pasticcini aveva una forma strana.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 저도 이곳이 처음이라 잘 모르겠네요.

기발한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tasmin mi piace perché è particolare: fa sempre cose strane.

나는 탐신이 기발해서 좋다. 탐신은 항상 특이한 일을 하니까.

별난, 이상한, 괴팍스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mi è successo qualcosa di stravagante oggi venendo al lavoro.

별난

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

에드워드 리어의 시는 너무 별나서 내 취향에 맞지 않는다.

이상한, 괴상한, 야릇한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La voglia sulla gamba di Betty ha un colore strano.

별난, 이상한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Toby fa sempre cose strane: è molto bizzarro.

토비는 아주 별난 사람으로 항상 이상한 일을 한다.

미친

aggettivo (persona, idea) (영국; 비형식적으로)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Da dove ti è venuta l'idea balzana che ce lo possiamo permettere?

지나친, 터무니없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Non prenderlo alla lettera, fa sempre affermazioni stravaganti.

기묘한, 이상한

(영; 비형식적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Si occupa di qualche strano affare con macchine usate.

이상한, 수상한

aggettivo (사람이)

Sta' lontano da quel tipo strano che parla da solo.

혼잣말하는 저 수상한 남자로부터 좀 떨어져 있어.

별난

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Alison si mette i vestiti più bizzarri.

앨리슨은 누구보다도 별난 옷을 입는다.

독특한, 색다른

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Keith ha proposto delle idee assurde durante la sessione di brainstorming.

이상한, 특이한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le opere d'arte sono affascinanti, ma l'esposizione è strana.

작품은 멋진데 전시가 이상하다(or: 특이하다).

이상한, 별난, 특이한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'è uno strano tipo con un costume da clown per strada.

길에 광대 옷을 입은 이상한 남자가 있다.

요상한, 또라이 같은

aggettivo (비어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Porta sempre dei vestiti colorati, stravaganti.

끔찍한, 엄청난

aggettivo (부정적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Soffriva di tremendi incubi bizzarri.

진기한, 기묘한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dorothy aveva delle maniere piuttosto bizzarre e non era chiaramente abituata a stare con gente raffinata.

이상하게

locuzione avverbiale

Jack camminava in modo bizzarro, come se si fosse fatto male alla gamba.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 bizzarro의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.