이탈리아 사람의 balbettare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 balbettare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 balbettare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람balbettare라는 단어는 더듬거리며 말하다, ~을 더듬거리며 말하다, 옹알거리다, 재잘거리다, 말을 더듬다, 더듬거리며 말하다, 더듬더듬 말하다, 다급한 말, 분명치 않게 지껄이다, 웅얼거리다, 시부렁거리다, ~을 일관성 없게 말하다, ~을 주절거리다, 불분명하게 말하다, 웅얼웅얼하다, 일관성 없게 말하다, 주절대다, ~을 불분명하게 말하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 balbettare의 의미

더듬거리며 말하다

verbo intransitivo

L'oratrice balbettò un po' quando iniziò il suo discorso, ma poi si riprese in fretta.
발표자는 연설을 시작할 때 조금 더듬거리며 말했지만, 곧 괜찮아졌다.

~을 더듬거리며 말하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Rick balbettò le sue scuse.

옹알거리다, 재잘거리다

(bambini) (아기)

말을 더듬다

verbo intransitivo

Sarah cominciò a spiegare al suo capo perché meritava un aumento, ma balbettò quando notò il suo sguardo arrabbiato.
사라는 급여 인상이 필요한 이유를 말하기 시작했지만 사장의 화난 표정을 보고 말을 더듬었다.

더듬거리며 말하다

verbo intransitivo

Va da un logopedista perché balbetta.
그녀는 더듬거리며 말하는 증상 때문에 언어 치료를 받고 있다.

더듬더듬 말하다

verbo intransitivo

"Non... non intendevo questo", balbettò.
"내, 내 말은 그게 아니라"라고 그가 더듬더듬 말했다.

다급한 말

verbo transitivo o transitivo pronominale

"Che...Che cosa credi di fare tu?" chiese lei farfugliando.

분명치 않게 지껄이다, 웅얼거리다, 시부렁거리다

Le ragazze stavano di nuovo farfugliando qualche scemenza.

~을 일관성 없게 말하다, ~을 주절거리다

불분명하게 말하다, 웅얼웅얼하다

verbo intransitivo (어른)

Calmati! Stai farfugliando e non capisco quello che dici.

일관성 없게 말하다, 주절대다

L'anziano signore farfugliava sul suo passato, ma nessuno gli prestava attenzione.

~을 불분명하게 말하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

"Tu, tu non puoi!" farfugliò il sindaco.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 balbettare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.