이탈리아 사람의 azioni은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 azioni라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 azioni를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 azioni라는 단어는 ~을 전환하다, 작동하다, 움직이다, ~을 작동하다, ~을 작동하다, ~을 튕기다, ~을 튀기다, ~을 교묘히 다루다, ~을 앞으로 나아가게 하다, ~을 작동시키다, ~을 작동시키다, ~을 가동시키다, ~을 작동시키다, ~을 작동시키다, ~을 켜다, ~을 작동시키다, 주선, 알선, 소송, 주식, 액션!, 전투, 교전, 액션, 행동, 행위, 개입, 행동, 줄거리, 작전, 표시, 표현, 조치, 수단, 변기 물을 내리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 azioni의 의미

~을 전환하다

Ian azionò l'interruttore e la luce si accese.

이안이 스위치를 전환하자 불이 켜졌다.

작동하다, 움직이다

Spingere sul pedale aziona i freni.

~을 작동하다

Andrea manovra un muletto al lavoro.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 기계를 작동하는 것은 생각보다 어려웠다.

~을 작동하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Sai come azionare un generatore a gas?

~을 튕기다, ~을 튀기다

(con un dito) (손가락으로)

케이트는 식탁 위의 부스러기를 튕겼다(or: 튀겼다).

~을 교묘히 다루다

(사물을)

Il dispositivo è difficile da utilizzare con una mano.

~을 앞으로 나아가게 하다

Cosa sospinge queste microscopiche creature sull'acqua?

물속에서 이 작은 생명체를 앞으로 나아가게 하는 것은 무엇인가요?

~을 작동시키다

(기계)

Avviate la macchina premendo questo pulsante.

~을 작동시키다, ~을 가동시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (기계)

~을 작동시키다

(기계)

Sai come fare funzionare questo macchinario?

이 기계를 작동하는 방법을 알고 있습니까?

~을 작동시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (덫을)

Il topo ha fatto scattare la trappola.

~을 켜다, ~을 작동시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il fusibile saltato ha fatto scattare il generatore di emergenza.

주선, 알선

소송

sostantivo femminile (diritto)

Gli avvocati hanno avviato un'azione legale contro l'azienda.

주식

sostantivo femminile (finanza)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ogni impiegato ha azioni della compagnia.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 올해 신상품에 대한 시장점유율은 30%로 예상한다.

액션!

interiezione (cinematografia) (영화 촬영 시 감독이 하는 말)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Quando tutto fu pronto, il regista gridò: "Azione!"

전투, 교전

(militare)

Il generale ha partecipato ad azioni in tre diverse guerre.

액션

sostantivo femminile (strumento a corde) (악기)

Fabrizio ha regolato l'azione della sua chitarra stringendo le viti.

행동, 행위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그날 아담의 행동이 남동생의 목숨을 구했다.

개입

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'intervento del capo insieme al direttore di reparto ha finalmente portato dei cambiamenti positivi.

부서장의 방법에 대해 사장이 개입에 나선 것이 마침내 몇몇 긍정적인 변화를 끌어냈다.

행동

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Si è alzato dalla sedia ed è entrato in azione.

줄거리

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La vicenda del romanzo si sviluppa lungo due decenni.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그 부부는 이혼소송을 준비하고 있다.

작전

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'operazione della polizia per catturare i ladri ha avuto successo.

경찰의 도둑 체포 작전은 성공적이었다.

표시, 표현

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jamie ha portato alla vedova dei fiori come gesto di cortesia.

제이미는 위로의 표시로 (or: 표현으로) 과부에게 꽃을 갖다 주었다.

조치, 수단

sostantivo femminile

La polizia cercò ad anticipare la mossa successiva del delinquente. // I detrattori ritengono che le misure del governo per combattere la povertà non bastino.

변기 물을 내리다

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 azioni의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

azioni 관련 단어

이탈리아 사람의 azienda은(는) 무슨 뜻인가요?