スペイン語のpastaはどういう意味ですか?

スペイン語のpastaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpastaの使用方法について説明しています。

スペイン語pastaという単語は,パスタ 、 パスタ料理, 金 、 現ナマ 、 銭, ペースト 、 糊状のもの 、 練り物 、 練り粉, 生活費 、 暮らすためのお金, 現金, ケーキ、菓子, お金、金, ペストリー 、 パン菓子, 財源、手持ち資金, 金, 金、あぶく銭, 本の表紙, ヌードル、麺類、パスタ, 稼ぎ, 金 、 お金, ぜに、金(カネ), カネ、金, 給料, ぜに, シリング, 金、お金, 食う, 草を食む, 放牧する, フムス、ハムス、ハマス、ひよこ豆のペースト, 大金 、 多額の金, スプレッド, 歯みがき粉, フィロ, パルプ材, ショートクラスト, アーモンドペースト, ブルーチーズ, マカロニサラダ, 製紙パルプ, 紙張子、ペーパーマッシュ, (年配の)パトロン、援助交際相手, チョコレートスプレッド、チョコスプレッド, パスタサラダ, パスタソース, 仕上げワックス, 大金、巨万の富、多額の金, 高い, ~の素質がある、~の可能性がある, コーヒーと一緒に食べるケーキまたはパン, フリーベース[純化コカイン], お茶菓子, マジパン, タヒニ、ゴマペースト, ルージュを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語pastaの意味

パスタ 、 パスタ料理

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los espaguetis, fusilli, fideos y hojas de lasaña son diferentes tipos de pasta.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. スパゲティ、フジッリ、ヌードル、ラザニアはすべてパスタの一種だ。

金 、 現ナマ 、 銭

(ES, coloquial) (俗)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Me podrías prestar un poco de pasta? Te lo devolveré a final de mes.

ペースト 、 糊状のもの 、 練り物 、 練り粉

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pon la albahaca, el ajo y los piñones en una procesadora y mezcla hasta obtener una pasta con algo de aceite de oliva.

生活費 、 暮らすためのお金

(ES)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

現金

(ES,, coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Tienes la pasta?

ケーキ、菓子

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sacó una charola con pastas de té para nosotros.

お金、金

(coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mil dólares por un coche estropeado es un montón de pasta.

ペストリー 、 パン菓子

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Saca la masa del horno cuando se empiece a dorar.

財源、手持ち資金

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(AmL, coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

金、あぶく銭

(coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

本の表紙

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hay pocos encuadernadores que puedan restaurar la letra de oro de las tapas de cuero de los libros.

ヌードル、麺類、パスタ

¿Te parece bien fideos para el almuerzo?
昼ごはんに何か麺を食べましょう?

稼ぎ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un buen músico puede ganar mucho dinero.
優れた音楽家は、稼ぎが良い。

金 、 お金

(coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El trabajo le daba mucha mosca, así que Mike decidió que valía la pena renunciar a su actual empleo.

ぜに、金(カネ)

(coloquial) (非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カネ、金

(AR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

給料

(AmL)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En cuanto tengamos la plata nos iremos al pub.

ぜに

(口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シリング

(英国の旧通貨)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

金、お金

(AmL, coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Tienes algo de mosca (or: lana)? No tengo un céntimo para pagar esta cuenta.

食う

verbo intransitivo (動物)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Las vacas pastaban en las colinas fuera de la ciudad.

草を食む

verbo intransitivo (牧草地で)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

放牧する

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

フムス、ハムス、ハマス、ひよこ豆のペースト

(料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大金 、 多額の金

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Es un coche alucinante; ¡tiene que haberte costado una fortuna!

スプレッド

(パンに塗る)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mick les pone queso untable a las galletas.

歯みがき粉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Por qué todas las pastas dentífricas saben a menta?

フィロ

(ギリシャ料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パルプ材

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ショートクラスト

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アーモンドペースト

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El mazapán es un tipo de pasta de almendras con azúcar.
アーモンドペーストは粉末アーモンドと砂糖から作られる。

ブルーチーズ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El Fourme d'Ambert es un queso azul de la region francesa de Auvergne. Hay muchos tipos de queso azul. Los más famosos son el Roquefort y el Stilton.

マカロニサラダ

nombre femenino (料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No, a mí no me gusta la ensalada de pasta, prefiero la de vegetales.

製紙パルプ

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En la fábrica de papel añaden agua a la pasta de celulosa, luego la extienden en un panel para hacer hojas de papel.

紙張子、ペーパーマッシュ

locución nominal femenina (工芸)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi hija pintó un jarrón de pasta de papel en su clase de manualidades. Hicimos animales de pasta de papel en la escuela hoy.

(年配の)パトロン、援助交際相手

locución nominal masculina (España, informal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チョコレートスプレッド、チョコスプレッド

nombre femenino (パンなどにつけるチョコレート風味のペースト)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パスタサラダ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No me gusta la ensalada de pasta.

パスタソース

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仕上げワックス

(木、金属)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Aplique la cera en pasta, deje secar y luego lustre con una franela para sacar brillo.

大金、巨万の富、多額の金

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

高い

locución verbal (ES) (値段)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Seguro que ese vestido cuesta una pasta.
そのドレスコートは高いと思うよ。

~の素質がある、~の可能性がある

(informal, figurado)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Mi profesor dice que tengo pasta para ser un artista exitoso.

コーヒーと一緒に食べるケーキまたはパン

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フリーベース[純化コカイン]

(de cocaína)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

お茶菓子

(ES)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マジパン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Decoró la torta con pasta de almendras.

タヒニ、ゴマペースト

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ルージュ

(研磨剤)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語pastaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

pastaの関連語

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。