ポルトガル語のagenteはどういう意味ですか?

ポルトガル語のagenteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのagenteの使用方法について説明しています。

ポルトガル語agenteという単語は,獲得者, 代理人 、 代理, 出演契約交渉担当者、マネージャー、ブッキング・エージェント, スパイ 、 工作員 、 諜報員 、 秘密情報員, マネージャー, 諜報員, 代理人, 薬剤 、 薬品 、 薬物 、 …剤 、 …薬, 古物商、買取業者, 動作主, 代理人 、 代行者, 警官、巡査, 警察官 、 巡査, 旅行代理店スタッフ, 手先、スパイ, プレイガイド、切符販売所、チケット販売所, 代理人、代理店、ブローカー, スポーツエージェント、運動選手のマネージャー, 葬儀屋, 郵便局長, 不動産屋、不動産業者, 葬儀屋, 賭屋, 突然変異原、突然変異誘発物質, 二重スパイ, 不動産屋、不動産業者, 葬儀屋, 予約係, 独立[自立]している人, 保険外交員、保険代理店、保険代理業者, 巡査, 汚染物質, 秘密諜報員、スパイ, 特別捜査官, 郡書記官, エスクローエージェント, 光沢剤, 道路安全委員, 公証人, 税関職員, パッケージツアー販売業者, 自由契約選手, 旅行会社の社員, 学事係、学務係, 連邦職員 、 連邦捜査局員, 代行業者、小売業者, 総代理人、総代理店, 自治州代表, 刑事を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語agenteの意味

獲得者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

代理人 、 代理

substantivo masculino, substantivo feminino (de esportes) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O agente do quarterback responderá essas perguntas.

出演契約交渉担当者、マネージャー、ブッキング・エージェント

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Agentes procuram galerias para artistas e desfiles em passarelas para modelos.
ブッキング・エージェントは画家のためにギャラリーを、ファッションモデルのためにファッションショーを探したりする。

スパイ 、 工作員 、 諜報員 、 秘密情報員

substantivo masculino, substantivo feminino (espião) (諜報活動)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O governo enviou secretamente um agente para espionar as atividades da gangue.

マネージャー

substantivo masculino (演芸・興行)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O agente da pop star no momento é o mesquinho do pai dela.
そのポップスターのマネージャーは、欲深い彼女の父親なんだ。

諜報員

substantivo masculino (形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eles foram interrogados por um operativo da CIA.

代理人

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

薬剤 、 薬品 、 薬物 、 …剤 、 …薬

substantivo masculino (化学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

古物商、買取業者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

動作主

substantivo masculino (gramática) (言語学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

代理人 、 代行者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O representante de Amanda garantiu o contrato de um livro para ela.

警官、巡査

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

警察官 、 巡査

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Matthew é um policial.

旅行代理店スタッフ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se você tiver quaisquer problemas ao voltar para o hotel, por favor relate-os ao representante no local.

手先、スパイ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O xerife não tinha nenhum respeito na cidadezinha porque ele era visto como um membro do governo invadindo a cidade deles.

プレイガイド、切符販売所、チケット販売所

(comércio que vende bilhetes)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

代理人、代理店、ブローカー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スポーツエージェント、運動選手のマネージャー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

葬儀屋

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

郵便局長

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

不動産屋、不動産業者

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O corretor de imóveis nos mostrou muitas casas e apartamentos, mesmo que não quiséssemos comprar nenhum deles.
不動産業者は私たちに一軒家やコンドミニアムを何軒も紹介してくれたが、買いたい物件は見つからなかった。

葬儀屋

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

賭屋

(informal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

突然変異原、突然変異誘発物質

(substância que causa mutação)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

二重スパイ

(スパイ(政府))

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
我々のスパイが敵にも仕える二重スパイだとは知らなかった。

不動産屋、不動産業者

(BRA, alguém que vende propriedades)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se você quer ser um corretor imobiliário, deve primeiro fazer um curso sobre como vender uma propriedade.

葬儀屋

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

予約係

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

独立[自立]している人

(pessoa independente)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

保険外交員、保険代理店、保険代理業者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

巡査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

汚染物質

(substância que contamina)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

秘密諜報員、スパイ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

特別捜査官

substantivo masculino, substantivo feminino (investigador governamental) (FBI)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

郡書記官

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

エスクローエージェント

(人、第三者のために金銭を保持する)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

光沢剤

(substância usada para envernizar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

道路安全委員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

公証人

(atendente em tribunal legal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

税関職員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パッケージツアー販売業者

substantivo masculino e feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自由契約選手

(esp: jogador profissional sem contrato) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

旅行会社の社員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O agente de viagens nos vendeu um pacote de férias para as Bermudas.

学事係、学務係

(大学の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

連邦職員 、 連邦捜査局員

substantivo masculino, substantivo feminino (略式: 米国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

代行業者、小売業者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

総代理人、総代理店

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自治州代表

(governo inglês: representante) (英国史)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

刑事

substantivo masculino e feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語agenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。