イタリア語のselezionareはどういう意味ですか？

イタリア語のselezionareという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのselezionareの使用方法について説明しています。

イタリア語のselezionareという単語は,～を選抜候補リストに入れる, ～を範囲指定する, 探す、探索する, ～をシードする, 選ぶ, 選択する, ～をより抜く, ～を～に絞る、～を～に絞り込む, ふるいにかける, ～を選別する, ～を指名する、選ぶ、採用する, （必要な［良い］もの）をより分ける、選び出す, ～を選び出す, ～を選ぶ、選択する, ～を陪審名簿から選ぶ, ～を選ぶ、選択する, ～の波信号の部分を選ぶ, 抜擢する、簡抜する, ～を～の候補者リストに入れるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語selezionareの意味

～を選抜候補リストに入れる

verbo transitivo o transitivo pronominale (candidati)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

L'autrice fu sorpresa quando il suo romanzo di debutto venne selezionato per un premio per la letteratura.

～を範囲指定する

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (コンピュータ：画面の文字)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Selezionare il testo facendovi sopra doppio clic con il mouse.

その文章をダブルクリックして範囲指定しなさい。

探す、探索する

verbo transitivo o transitivo pronominale (personale, sportivi, ecc.)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Il team delle risorse umane sta selezionando brillanti laureati da assumere nella società.

～をシードする

verbo transitivo o transitivo pronominale (sport) (ランキング)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Wendy ebbe buoni risultati alla gara e fu selezionata per il prossimo torneo.

選ぶ

verbo transitivo o transitivo pronominale (人を)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Il professore ha scelto Ken come suo assistente nella ricerca.

選択する

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (コンピューター)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Mark selezionò il testo che voleva copiare.

～をより抜く

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Facciamo affidamento su testimonianze raccolte da varie fonti.

～を～に絞る、～を～に絞り込む

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

Elsa esaminò tutti i corsi disponibili e infine selezionò due università.

ふるいにかける

verbo transitivo o transitivo pronominale (比喩/細かく調べる)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

L'investigatrice esaminò le informazioni che avevano raccolto cercando un indizio che potesse esserle sfuggito.

～を選別する

verbo transitivo o transitivo pronominale (esaminare e respingere)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Scremano i candidati e assumono solo i migliori.

～を指名する、選ぶ、採用する

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

I membri anziani del partito hanno designato il giovane senatore come possibile futuro presidente.

（必要な［良い］もの）をより分ける、選び出す

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

～を選び出す

(scegliere)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

～を選ぶ、選択する

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Data la scelta tra un'auto rossa e una blu, Rachel scelse quella rossa.

～を陪審名簿から選ぶ

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

～を選ぶ、選択する

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

La Parte A sceglie di commissionare servizi alla Parte B.

～の波信号の部分を選ぶ

verbo transitivo o transitivo pronominale (電子工学)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

抜擢する、簡抜する

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Il direttore scelse personalmente Charlotte per il posto grazie alla sua vasta esperienza.

～を～の候補者リストに入れる

verbo transitivo o transitivo pronominale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

イタリア語を学びましょう

イタリア語のselezionareの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

selezionareの関連語

イタリア語のscegliereはどういう意味ですか？

イタリア語のseguitoはどういう意味ですか？