イタリア語のoscillazioneはどういう意味ですか?

イタリア語のoscillazioneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのoscillazioneの使用方法について説明しています。

イタリア語oscillazioneという単語は,振動、ぐらつき, (旗や手を揺らして送る)信号、手旗信号, 揺れ幅, 売買値幅, 変動、推移, 傾くこと, 変化、揺らぎ、変異, 振動、揺れ動くこと, 変動, ばらつき、偏差、変性, 揺れ動くこと、往復すること, ワッグル、素振り, 揺れ 、 よろめき 、 ふらつき, 上向きの振り, 振り子のように揺れる[振動する]を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語oscillazioneの意味

振動、ぐらつき

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(旗や手を揺らして送る)信号、手旗信号

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

揺れ幅

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'oscillazione dell'orologio a pendolo segna un secondo.
振り子時計の振れ幅は、1秒に相当する。

売買値幅

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quell'azione non è molto negoziata quindi c'è una grande oscillazione.

変動、推移

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo un mese di stabilità ci sono state molte oscillazioni nel costo delle materie prime.

傾くこと

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ad ogni oscillazione dell'imbarcazione le sedie si spostavano da un lato all'altro.

変化、揺らぎ、変異

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non vedo alcuna fluttuazione nella velocità.

振動、揺れ動くこと

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il dondolio della barca stordiva i passeggeri.

変動

(prezzi) (物価など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non ci sono state molte fluttuazioni nel prezzo delle mele ultimamente.

ばらつき、偏差、変性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

揺れ動くこと、往復すること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワッグル、素振り

(golf) (ゴルフ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il giocatore di golf fece qualche waggle prima di tirare.

揺れ 、 よろめき 、 ふらつき

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La struttura molecolare della gelatina è all'origine del suo ondeggiamento.

上向きの振り

sostantivo femminile (動き)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'allievo di golf deve migliorare la sua transizione dall'oscillazione dal basso all'oscillazione verso l'alto.

振り子のように揺れる[振動する]

sostantivo maschile

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

イタリア語を学びましょう

イタリア語oscillazioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。