イタリア語のinterpretazioneはどういう意味ですか？
イタリア語のinterpretazioneという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのinterpretazioneの使用方法について説明しています。
イタリア語のinterpretazioneという単語は,演技, 演奏、公演, 物まね、役を演じること, 解釈 、 理解, 通訳, 解釈, スピン、角度, 解釈 、 解明 、 理解, レンダリング、描写, 芝居 、 演技, 翻訳, 解釈、改作, 解釈, 解釈, 役、役柄, 誤解, 夢判断、夢診断, 口頭解釈［分析］, 通常の意味、一般的な意味を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語interpretazioneの意味
演技sostantivo femminile (芝居) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La sua interpretazione nel film le ha fatto vincere l'Oscar. 彼女はその映画での演技で、アカデミー賞を与えられた。 |
演奏、公演(音楽) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La sua interpretazione del vecchio brano era originale e innovativa. |
物まね、役を演じることsostantivo femminile (recitazione: di qualcuno) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La tua interpretazione del presidente era perfetta! |
解釈 、 理解sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Karen era bravissima a raccogliere informazioni ma non era brava nell'interpretazione. |
通訳sostantivo femminile (linguistica) (言語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Frank ha studiato interpretazione e traduzione all'università e ha trovato un lavoro per conto del governo. |
解釈sostantivo femminile (芸術・詩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il quadro di Amy era un'interpretazione dei suoi sentimenti verso il suo cane. |
スピン、角度sostantivo femminile (peggiorativo: in malafede) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'amministrazione sta dando una diversa interpretazione alla controversia. 政権は、この論争に異なるスピン(or: 角度)をかけている。 |
解釈 、 解明 、 理解sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La spiegazione della guerra fredda da parte dello studente era del tutto ridicola. |
レンダリング、描写sostantivo femminile (コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La rappresentazione dell'artista di questa scena di strada è molto realistica. |
芝居 、 演技sostantivo femminile (teatro) (演じること) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La sua interpretazione è scadente e ha bisogno di molta pratica. 彼は演技（or: 芝居）が下手なので、もっとたくさん練習するべきだ。 |
翻訳sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'interpretazione del traduttore di "chien" come "gatto" dev'essere un errore. |
解釈、改作sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questo film è l'interpretazione del regista della classica storia d'amore. |
解釈(意味の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
解釈sostantivo femminile (判断すること) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Qual è la tua lettura della situazione economica? あなたは、その経済の動きをどのように解釈しますか？ |
役、役柄sostantivo femminile (演劇) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La sua interpretazione del grande lottatore gli è valsa un Oscar. |
誤解
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
夢判断、夢診断sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Freud ha pubblicato "L'interpretazione dei sogni" nel 1900. |
口頭解釈［分析］sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
通常の意味、一般的な意味sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La comune interpretazione di "silenzio" è totale assenza di rumori. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のinterpretazioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
interpretazioneの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。