イタリア語のginocchioはどういう意味ですか?

イタリア語のginocchioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのginocchioの使用方法について説明しています。

イタリア語ginocchioという単語は,ひざ 、 膝関節, ひざ(の部分), ひざ 、 前ひざ 、 手根関節, 膝、腿, 膝蹴りする, 膝までの高さがある, ひざまずいて, 膝腱, ボビーソックス, 膝蓋腱反射, 膝関節, ひざまづく, 嘆願して, ひざまづいて懇願する, ハムスト、ハム、ハムストリング, 膝丈の, 膝上丈のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語ginocchioの意味

ひざ 、 膝関節

sostantivo maschile (身体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Harold aveva male al ginocchio ed è andato dal dottore.
ハロルドは膝が痛くなって、医者に行かなければならなくなった。

ひざ(の部分)

sostantivo maschile (ズボン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Brad ha fatto un buco sul ginocchio dei suoi pantaloni.
ブラッドはズボンの膝に穴をあけてしまった。

ひざ 、 前ひざ 、 手根関節

sostantivo maschile (動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il ginocchio del cavallo era rotto.

膝、腿

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il bambino piccolo sedeva sulle ginocchia della madre.

膝蹴りする

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Shaun ha dato una ginocchiata al sacco da pugile.
ショーンはサンドバッグを膝蹴りした。

膝までの高さがある

locuzione aggettivale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

ひざまずいて

(姿勢)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
In molte religioni si prega in ginocchio.

膝腱

(解剖)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I corridori dovrebbero stirare i loro tendini del garretto prima e dopo gli esercizi.

ボビーソックス

sostantivo plurale femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non si può indossare una gonna a ruota senza le calze al ginocchio e le scarpette basse.

膝蓋腱反射

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il dottore gli colpì il ginocchio con un martelletto per cercare di indurre un riflesso del ginocchio.

膝関節

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ひざまづく

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Prima di andare a letto ci inginocchiavamo e pregavamo.

嘆願して

avverbio (figurato: in pessime condizioni)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Dopo vent'anni di guerra, l'economia del paese era in ginocchio.

ひざまづいて懇願する

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (figurato)

Se vuoi farti prestare la sua macchina dovrai metterti in ginocchio!

ハムスト、ハム、ハムストリング

sostantivo maschile (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi fanno malissimo i tendini del ginocchio! Devo fare un po' di stretching.

膝丈の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

膝上丈の

locuzione aggettivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

イタリア語を学びましょう

イタリア語ginocchioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。