イタリア語のciaoはどういう意味ですか?

イタリア語のciaoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのciaoの使用方法について説明しています。

イタリア語ciaoという単語は,よろしく, こんにちは, チャオ、じゃあね、またね, じゃまた、さよなら、またね, さようなら、またね、じゃあね, バイバイ、さよなら、じゃあね, やあ、こんにちは, チャオ、やあ、よお, バイ 、 バイバイ 、 じゃあね 、 さよなら, ヘイ、よう, さよなら 、 バイバイ 、 またね 、 じゃあね 、 さらば, さようなら, あとで、後ほど、またね, やあ 、 こんちは, やあ, 手を振る, やあ、おっす、よお, 手を振る, ~に手を振るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語ciaoの意味

よろしく

(非形式的)

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)
一回り挨拶して来てから、君と話すよ。

こんにちは

(挨拶)

Buongiorno, come va?
こんにちは、ご機嫌いかがですか?

チャオ、じゃあね、またね

interiezione (あいさつ)

Ciao, alla prossima settimana!

じゃまた、さよなら、またね

interiezione (colloquiale) (口語・非形式的)

Bene, allora io vado - ciao!

さようなら、またね、じゃあね

(commiato) (別れの挨拶)

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)
Ciao! A domani!

バイバイ、さよなら、じゃあね

interiezione

Johnny, di' "ciao" allo zio e alla zia.

やあ、こんにちは

interiezione (挨拶)

Ciao Gianna, come va?

チャオ、やあ、よお

interiezione (あいさつ)

Ciao! Da quanto tempo!

バイ 、 バイバイ 、 じゃあね 、 さよなら

(informale) (非形式的)

Ciao! Ci vediamo dopo.
バイバイ、またね!

ヘイ、よう

interiezione (軽い挨拶)

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)
Joe entrò nella stanza e disse: "Ehilà gente, che succede?"

さよなら 、 バイバイ 、 またね 、 じゃあね 、 さらば

(別れのあいさつ)

Arrivederci! Ci vediamo l'anno prossimo!
さよなら!また来年会いましょう!

さようなら

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)

あとで、後ほど、またね

(挨拶)

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)
Devo rispondere al telefono. A più tardi!
電話を取らないと。またね!

やあ 、 こんちは

(colloquiale) (挨拶)

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)
Ciao! Come va oggi, John?
やあ、ジョン、元気かね?

やあ

(informale)

手を振る

(con un cenno della mano)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Lo vide salutare dall'estremità del pontile.
彼女は彼にバイバイと手を振った。

やあ、おっす、よお

interiezione (informale: saluto)

Ciao! Come stai?

手を振る

verbo transitivo o transitivo pronominale (cenni di saluto, informale)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Gli fece ciao con la mano.
彼女はさようならと彼に手を振った。

~に手を振る

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Brent salutò i suoi figli con la mano mentre si avvicinava alla casa.
ブレントは家に向かいながら、息子たちに手を振った。

イタリア語を学びましょう

イタリア語ciaoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。