イタリア語のbenzinaはどういう意味ですか？
イタリア語のbenzinaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのbenzinaの使用方法について説明しています。
イタリア語のbenzinaという単語は,ガソリン, ガソリン, 燃料、ガソリン, ガソリン駆動の, ガソホール, ガソリンスタンド、給油所, ガソリン駆動エンジン, ガソリン税, プレミアムガソリン, ガソリンスタンドの給油係, 火に油を注ぐ, タンクにガソリンを入れる、タンクに給油する, ～に燃料を補給する, 無鉛ガソリン, 燃料の補給を受ける, 燃料補給する, 給油する、ガソリンを入れる, ～のガソリンを満タンにする, ハイオク、ハイオクガソリンを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語benzinaの意味
ガソリンsostantivo femminile (燃料) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nel garage c'era odore di benzina. ガレージはガソリンのにおいがした。テイムはガソリンが切れてしまったのでロードサービスに連絡をした。 |
ガソリンsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) John ha fatto venti dollari di benzina al suo pick-up. |
燃料、ガソリンsostantivo femminile (anche figurato) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Paul ha dovuto mettere un po' di benzina nel suo camion per tirar fuori il tronco dalla terra. |
ガソリン駆動のaggettivo (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Credo che entro l'arco della mia vita le automobili a benzina scompariranno. |
ガソホール(燃料) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ガソリンスタンド、給油所sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ガソリン駆動エンジンsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I motori a benzina delle automobili sono tra le cause del riscaldamento globale. Il nostro tosaerba ha un motore a benzina. |
ガソリン税sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Per aumentare gli introiti fiscali il governo valuta sempre aumenti delle accise sulla benzina. |
プレミアムガソリンsostantivo femminile (benzina a 98 ottani) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le auto con prestazioni elevate di solito vanno a benzina super plus. |
ガソリンスタンドの給油係
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
火に油を注ぐ(比喩・物事を悪化させること) Gridare agli alunni arrabbiati non fa che gettare ulteriore benzina sul fuoco. 怒っている生徒に怒鳴るのは、火に油を注ぐようなものだ。 |
タンクにガソリンを入れる、タンクに給油する(informale) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
～に燃料を補給する(un veicolo di carburante) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Devo fare rifornimento al serbatoio fra 95 chilometri. |
無鉛ガソリンsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Faccia il pieno con benzina senza piombo, per favore. |
燃料の補給を受ける(di carburante) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Accosta e fai rifornimento alla prossima stazione di servizio. |
燃料補給するverbo transitivo o transitivo pronominale (車など) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) L'esplosione fu causata da un uomo che fumava mentre faceva rifornimento. |
給油する、ガソリンを入れるverbo transitivo o transitivo pronominale (informale) (自動車) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Anne ha fatto benzina mentre andava al lavoro. |
～のガソリンを満タンにするverbo intransitivo (veicolo, informale) (自動車) Devo fermarmi a fare benzina. |
ハイオク、ハイオクガソリンsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Peter usa sempre benzina super più per la sua macchina. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のbenzinaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
benzinaの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。