インドネシア語
インドネシア語のperpisahanはどういう意味ですか？
インドネシア語のperpisahanという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのperpisahanの使用方法について説明しています。
インドネシア語のperpisahanという単語は,別居, 別れ, 別離を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語perpisahanの意味
別居noun Apa kau tidak tahu definisi kata " berpisah "? 「 別居 」 の 意味 が わか っ て な い の ? |
別れnoun Max menjelaskan kepada Julie kenapa ia tidak dapat pergi ke pesta perpisahannya. マックスはジュリーに、なぜ彼女のお別れパーティーにいけなかったかを説明した。 |
別離noun Namun, perpisahan yang keluarga Hammond rasakan adalah sebuah pengurbanan. それでもハモンド家が感じた別離の悲しみは犠牲でした。 |
その他の例を見る
Ada template terpisah untuk setiap jenis video yang dapat Anda upload ke YouTube (film, episode televisi, video musik, dan video web). YouTube にアップロードできる動画の種類別(映画、テレビ番組、ミュージック ビデオ、ウェブ動画)に、個別のテンプレートをご用意しています。 |
Belum tiba waktunya bagi orang Kristen gadungan yang bagaikan lalang untuk dipisahkan dari orang Kristen sejati yang bagaikan gandum. 雑草のような偽クリスチャンが,小麦のような真のクリスチャンから分けられる時は,まだ来ていませんでした。 |
Membaca tidak dapat dipisahkan dengan pemahaman. 読むことと認識することは不可分の関係にあります。 |
Mengurus yang miskin dan membutuhkan adalah bagian tak terpisahkan dalam pelayanan Juruselamat. 貧しい人や助けを必要とする人の世話をすることは,救い主の務めと切り離すことのできないものです。 |
Jika dua jenis kematian ini tidak diatasi melalui Kurban Tebusan Yesus Kristus, dua akibat akan muncul: tubuh kita dan roh kita akan terpisah selama-lamanya, dan kita tidak dapat hidup lagi bersama Bapa Surgawi kita (lihat 2 Nefi 9:7–9). すなわち,わたしたちの体と霊が永遠に分離したままであること,そして,二度と天の御父とともに住めなくなることです(2ニーファイ9:7-9参照) |
Ia harus berpisah dengan suami dan anaknya. 夫と子供とは別居中。 |
Belakangan, Clem dan Bill juga menerima penugasan yang membawa mereka ke daerah-daerah yang terpisah.) 後に,クレムとビルも別々の地域に行く割り当てを受けました。) |
Untuk detailnya, lihat Menggabungkan domain dari akun terpisah. 詳しくは、複数アカウントのドメインの統合をご覧ください。 |
Anda tidak perlu nama pengguna atau sandi terpisah untuk mengelola channel YouTube dengan Akun Bisnis. ブランド アカウントにリンクされた YouTube チャンネルを管理するために別のユーザー名やパスワードを設定する必要はありません。 |
2 Dan orang-orang terbagi yang satu melawan yang lain; dan mereka berpisah yang satu dari yang lain menjadi suku-suku, setiap orang menurut keluarganya dan kerabat dan teman-temannya; dan demikianlah mereka menghancurkan pemerintahan negeri. 2 そして、 民 たみ は 互 たが いに 分裂 ぶんれつ し、 家 か 族 ぞく と 親族 しんぞく と 友人 ゆうじん ごと に それぞれ 部 ぶ 族 ぞく に 分 わ かれた。 この よう に して、 彼 かれ ら は 国 くに の 政 せい 府 ふ を 滅 ほろ ぼした。 |
Seorang ayah dan anak perempuan yang terpisah dari sepeda karena tembok yang misterius ミステリアスな壁によって自転車から隔てられている父と娘。 |
Jika kita merasa terpisah dari kasih Allah, kita dapat berupaya memperbaiki keadaan 神の愛から引き離されていると感じるなら,事を正すために励むことができる |
Istrinya meninggalkan dia dan mengusahakan perpisahan yang sah. 妻はその男性のもとを去り,法的に別居することを求めていました。 |
Tips: Klik Download [Unduh] untuk mendownload informasi anggota dalam file nilai yang dipisahkan koma (CSV) atau di Google Spreadsheet. ヒント: ダウンロード アイコン [ダウンロード] をクリックすると、メンバーの情報をカンマ区切り値(CSV)ファイルまたは Google スプレッドシートでダウンロードできます。 |
Untuk menolong Anda menghafalkan kata-kata kunci ini, tulislah kembali Alma 7:11–13 pada selembar kertas terpisah, menghapuskan kata-kata yang ditemukan pada bagan sebelumnya dalam pelajaran ini. それらの重要語句を覚えられるようにするためにアルマ7:11-13を別の紙に書き,このレッスンの表に載っていた言葉の部分を空白にしておきます。 |
Gunakan selembar kertas yang terpisah untuk menulis jawaban atas sebanyak mungkin pertanyaan yang dapat saudara kerjakan dalam waktu yang tersedia. 時間の許す限り,できるだけ多くの質問に対する答えを別紙に記してください。 |
Ia sangat kesal karena ia dan suaminya telah memutuskan untuk berpisah. 夫と別居することになっていたので,その婦人はひどく心を乱されていました。 |
Penghiburan paling besar dari saya selama saat-saat perpisahan yang mengharukan ini adalah kesaksian saya akan Injil Yesus Kristus dan pengetahuan yang saya miliki bahwa Frances saya yang tercinta masih hidup. このつらい別れの時を過ごす間,最も慰めをもたらしてくれたものは,イエス・キリストの福音に対する証,そして愛するフランシスは今なお生きているという知識です。 |
Jadi ini perpisahan? これ で お 別れ な の ? |
Sewaktu Yehezkiel menerima dua penglihatan yang terpisah, ia mengamati ada empat roda yang rupanya ”seperti kilauan batu krisolit”. エゼキエルは四つの輪の関係する,二つの別個の幻を見た時,それらの輪の外見は「貴かんらん石のきらめきのようで」あったと述べました。( |
Sewaktu kami mengucapkan perpisahan setulus hati, seorang sister terkasih memohon, “Sister Burton, tolong jangan lupakan kami.” バートン姉妹,どうか,わたしたちのことを忘れないでください。」 |
Dalam daftar jenis, iklan dan ekstensi kini dipisahkan ke dalam dua bagian: “Iklan” dan “Ekstensi iklan”. タイプリストで、広告と広告表示オプションはそれぞれ「広告」と「広告表示オプション」のセクションに個別に表示されるようになりました。 |
Memiliki akun terpisah untuk setiap pengiklan akhir sangat penting untuk mempertahankan integritas Skor Kualitas Google Ads. Google 広告の品質スコアの一貫性を保つために、最終広告主様ごとに個別のアカウントを持つ必要があります。 |
Setiap variasi produk (misalnya, color [warna] atau size [ukuran]) juga harus dimasukkan sebagai produk terpisah dalam data produk Anda. 商品の各バリエーション(color [色] や size [サイズ] など)は、商品データ内に別個の商品アイテムとして登録する必要があります。 |
(Ezra 7:6) Oleh karena itu, buku Mazmur terdiri atas mazmur-mazmur terpisah sewaktu disusun. エズラ 7:6)そのようなわけで,詩編は幾つもの個別の詩から成っており,それらが一巻の書として編さんされたのです。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のperpisahanの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。