Cosa significa entry in Inglese?

Qual è il significato della parola entry in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare entry in Inglese.

La parola entry in Inglese significa ammissione, ingresso, voce, voce, contributo, ingresso, registrazione, scrittura contabile, bolla di accettazione, registrazione contabile, requisiti d'ingresso, inserimento dati, voce in agenda, annotazione nel diario, partita doppia, contabilità a partita doppia, contabilità a partita doppia, quota di ingresso, barriera all'ingresso, modulo di iscrizione, posizione senza esperienza, di basso livello, d'ingresso, foro d'entrata, punto d'accesso, punto d'ingresso, livello di inserimento, contratto di inserimento, invasione della proprietà altrui, annotazione nel diario, riconversione professionale, registrare un fatto, scrivere un commento, fare una registrazione, strategia di ingresso nel mercato, visto di ingresso multiplo, divieto di accesso, riappropriazione, ripresa in possesso, diritto di accesso, singola voce, in partita semplice, visto con ingresso singolo, registrazione contabile secondaria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola entry

ammissione

noun (permission to enter)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The owner of the stately home granted entry to the public at the weekends.
Il proprietario di quella casa maestosa permetteva l'accesso al pubblico durante i fine settimana.

ingresso

noun (person: coming in)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom was always cheerful and his entry lightened the atmosphere in the room.
Tom era un tipo sempre allegro e il suo ingresso ravvivò l'atmosfera nella stanza.

voce

noun (in log, record) (elenco, registro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I see there are two entries in the database for Mr. Smith; we need to delete one of them.
Vedo che nel database ci sono due voci relative al signor Smith; dobbiamo cancellarne una.

voce

noun (item in a dictionary) (lemma)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My English dictionary lists hundreds of senses under the entry for "go".
Il mio dizionario d'inglese presenta un elenco lunghissimo di significati alla voce "go".

contributo

noun ([sth] submitted to a competition)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Rick's entry won the art competition.
Il contributo di Rick ha vinto il concorso d'arte.

ingresso

noun (entrance door)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pippa waited by the entry for Mark to come out.
Pippa aspettava all'ingresso che Mark uscisse.

registrazione, scrittura contabile

noun (finance: transaction record) (di transazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bolla di accettazione

noun (law: record of goods received)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

registrazione contabile

noun (financial record)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

requisiti d'ingresso

noun (to a country)

inserimento dati

noun (entering information onto computer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Data entry is a boring job and doesn't pay well.
L'inserimento dei dati è un lavoro noioso e poco pagato.

voce in agenda

noun (item in a datebook)

annotazione nel diario

noun (piece of writing in a journal)

partita doppia

noun (accounting: debit, credit) (contabilità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

contabilità a partita doppia

noun (financial accounting system) (contabilità)

contabilità a partita doppia

noun (financial accounting system)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

quota di ingresso

noun (cost of admission)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Visitors are charged an entrance fee of €2.50.
I visitatori devono pagare una quota di ingresso di €2,50.

barriera all'ingresso

noun (obstacle to trading)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Countries often have high customs tariffs to act as an entry barrier to cheap imports.
Spesso i paesi hanno degli alti dazi che fungono da barriera d'ingresso alle importazioni a buon mercato.

modulo di iscrizione

noun (document)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

posizione senza esperienza

noun (job: low position) (lavoro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
An accountant employed by our firm at entry level can expect to earn $50,000 a year.

di basso livello

adjective (job: low position)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Most college graduates start with an entry-level job, but hope for a quick promotion.

d'ingresso

adjective (basic)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
This is an entry-level instrument suitable for beginners.

foro d'entrata

noun (bullet wound) (di proiettile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The entry point of the bullet is below the exit wound suggesting that a short person fired the gun at Mr. Jones.
Il foro d'entrata del proiettile è più basso della ferita d'uscita, il che suggerisce che sia stata una persona di bassa statura a sparare al sig. Jones.

punto d'accesso, punto d'ingresso

noun (US (port)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The easiest way to get a visa is on arrival, either at airports or at entry points to the country.

livello di inserimento, contratto di inserimento

noun (job for [sb] inexperienced)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The college graduate took the entry position with hopes of working her way up to senior management.

invasione della proprietà altrui

noun (law: take property using force) (per mezzo di violenza o minacce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

annotazione nel diario

noun ([sth] written in a diary)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His last journal entry is dated 18th December, two days before his untimely death.
La sua ultima annotazione nel diario risale al 18 dicembre, due giorni prima della sua morte prematura.

riconversione professionale

noun (figurative (move into a new career)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

registrare un fatto, scrivere un commento, fare una registrazione

verbal expression (in log, diary) (voce di registro, diario)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Dennis made an entry in his diary.
Dennis ha scritto un commento sul suo diario.

strategia di ingresso nel mercato

noun (business plan)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The company is developing a market entry strategy in order to start exporting its products to China.

visto di ingresso multiplo

noun (permit to enter country many times)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

divieto di accesso

noun (no way in)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A No Entry sign indicates that cars must not drive down that road.
Il segnale di divieto di accesso significa che i veicoli non possono imboccare la strada.

riappropriazione, ripresa in possesso

noun (law: retaking property) (di immobile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

diritto di accesso

noun (legal freedom to enter a property)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As I'm the owner, I have the right of entry on the property.
Siccome sono il proprietario, ho diritto di accesso alla proprietà.

singola voce

noun (simple accounting system)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

in partita semplice

noun as adjective (related to accounting system)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

visto con ingresso singolo

noun as adjective (law: type of visa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

registrazione contabile secondaria

noun (below main accounting entry)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di entry in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di entry

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.