Hvað þýðir yate í Spænska?
Hver er merking orðsins yate í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota yate í Spænska.
Orðið yate í Spænska þýðir lystisnekkja, snekkja, Lystisnekkja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins yate
lystisnekkjanounfeminine |
snekkjanounfeminine |
Lystisnekkjanoun (buque o embarcación de recreo) |
Sjá fleiri dæmi
El arpón del yate de mi padre Hvað er þetta? þetta er skutull úr snekkjunni hans pabba |
Incauto este yate en el nombre de Su Majestad. Ég yfirtek snekkjuna í nafni hennar hátignar. |
Oye, ¿dónde está el yate? Yo, hvar er báturinn? |
El hombre que estaba empleado en su casa como mayordomo... y en el yate de su marido como camarero, y que después fue asesinado. Ráđsmađurinn á heimili ūínu og brytinn á snekkjunni ūinni og sá sem seinna var myrtur. |
?Y qué hacía yo, Mike O' Hara, navegando en un yate de lujo, en un crucero de placer por el soleado mar Caribe? Og hvað var ég, Mike O' Hara, að gera á skemmtisnekkju á siglingu um sólríkt Karabíahafið? |
Al yate, naturalmente. Auđvitađ ađ snekkjunni. |
Confundiría esto con un yate. Paulie ūekkir ekki mun á kjötöxi og klampa. |
Sí, es mi yate, sí. Já, ūetta er snekkjan mín. |
Yate entienda. Ég tvöfalda. |
¿Has estado alguna vez en un yate? Hefurđu fariđ á snekkju? |
Estaba en mi yate, tomando sol. Ég var um borđ í skútunni minni... og lá í sķlbađi. |
Se cree que el terrorista Allal bin-Hazzad fue asesinado hoy en una inexplicada explosión a bordo de un yate en el Mediterráneo. Taliđ er ađ hryđjuverka - mađurinn Allal bin-Hazzad hafi látiđ lífiđ í dag í dularfullri sprengingu í lystisnekkju á Miđjarđarhafi. |
¿Por qué no te subes a tu yate gigante con tu novia rusa y tomas copas del culo de Deepak Chopra? Ūví ferđu ekki á tröllasnekkjuna ūína međ rússnesku kærustuna ūína og svolgrar hlaupskot af rassinum á Deepak Chopra? |
Iremos por mi yate y nos largamos de aquí. Viđ förum í bátinn minn og komum okkur burt. |
Soy yo, a bordo de mi yate. Grafđu ūér holu. |
El acusado, Michael O " Hara, trabajaba como miembro de la tripulación de su yate. Sakborningur, Michael O'Hara var í áhöfn snekkju ūinnar. |
¿Qué pasó con el yate? Hvað varð um bátinn? |
¿Y qué hacía yo, Mike O " Hara, navegando en un yate de lujo, en un crucero de placer por el soleado mar Caribe? Og hvađ var ég, Mike O'Hara, ađ gera á skemmtisnekkju á siglingu um sķlríkt Karabíahafiđ? |
¿Aún tienes el yate? Áttu snekkjuna ennþá? |
Pero cuando se hundió el yate del sheik alcanzaron a escribirnos una nota hermosa que fue encontrada flotando en una botella de champaña. En áđur en snekkja sjeiksins sökk... gátu ūau skrifađ fallegt kveđjubréf... sem fannst samanbrotiđ í kampavínsflösku í brakinu. |
Hace unas semanas, el yate de una familia inglesa ancló en la isla y los animales atacaron a la hija. Fyrir nokkrum vikum álpađist bresk fjölskylda á siglingu til ađ fara á land í eynni og ung stúlka slasađist. |
Dígale al Príncipe que mi yate en Monte Carlo está enteramente a su disposición. Segđu krķnprinsinum ađ snekkjan mín í Monte Carlo sé honum frjáls til afnota. |
Mira este yate Sjáðu þessa snekkju |
El acusado, Michael O' Hara, trabajaba como miembro de la tripulación de su yate Sakborningur, Michael O' Hara var í áhöfn snekkju þinnar |
Vamos a salir en el yate. Viđ förum út á snekkjunni. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu yate í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð yate
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.