Hvað þýðir tomo í Spænska?

Hver er merking orðsins tomo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tomo í Spænska.

Orðið tomo í Spænska þýðir bindi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins tomo

bindi

noun

Se presentó en un solo tomo la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras en inglés.
Nýheimsþýðing heilagrar ritningar gefin út í heild í einu bindi.

Sjá fleiri dæmi

Yo lo tomo.
Ég skal halda á honum.
Si no tomo venganza por la muerte de mi padre, nunca estaremos a salvo.
Ef ég hefni ekki föđur míns verđum viđ aldrei ķhult.
Este policía que te tomo declaración hizo un trabajo lamentable.
Mér finnst ūetta ķttalega hrođviknislega unniđ hjá ūeim sem tķk skũrsluna af ūér.
Tercer tomo: La Vieja Escuela de Jurisprudencia.
Við Stakkholt 3 stendur gamli Heyrnleysingjaskólinn.
Hace mucho tiempo que no tomo té con una dama.
Langt síđan ég drakk te međ dömu.
No tomo nada antes de mediodía.
Ég drekk aldrei fyrir hádegi.
Una vecina que tenía una hija de la misma edad que el niño de Tomoe enseguida se hizo amiga de ella.
Nágrannakona þeirra átti litla telpu á sama reki og drengurinn, og vingaðist við Tomoe.
Lo único que tengo son las decisiones que tomo.
Ūađ eina sem ég hef eru valkostirnir mínir.
Su nombre yo tomo, Su hijo seré.
að taka’ á mig nafn Krist í trú á hans orð,
La persona que ellos querían tomo un trabajo en Brown, y nadie más estaba libre.
Sú sem ūeir viIdu fá ūáđi stöđu viđ Brown og engin önnur bauđst.
• “¿Les oculto a los demás la cantidad que tomo?”
• Fel ég fyrir öðrum hve mikið ég drekk?
“La idea de trato mediante pactos era un rasgo especial de la religión de Israel, la única que exigía lealtad exclusiva y se declaraba contra la posibilidad de lealtades dobles o múltiples como las que se permitían en otras religiones.”—Theological Dictionary of the Old Testament (Diccionario teológico del Antiguo Testamento), tomo II, página 278.
„Sáttmálahugtakið var eitt af sérkennum trúar Ísraelsmanna, en hún var sú eina sem krafðist algerrar hollustu og útilokaði að hægt væri að sýna tryggð fleiri guðum, eins og önnur trúarbrögð leyfðu.“ — Theological Dictionary of the Old Testament, 2. bindi, bls. 278.
Trabajo siete días a la semana y tomo clases extra.
Ég vinn alla daga vikunnar og ég fer á hrađnámskeiđ
¡ Hola eBay, compro algunas cosas tarde en la noche cuando me tomo algunos cocteles, asi que..
Ég versla á eBay seint á kvöldin eftir nokkra kokkteila.
Si obtenemos la libertad por la sangre, no tomo parte
Ef við fàum frelsi með morðum og ofbeldi kem ég þar hvergi nærri
Ya no bebo ni fumo ni tomo drogas.
Ég hvorki drekk, reyki né neyti eiturlyfja.
Yo no tomo vitaminas.
Ég tek ekki vítamín inn.
Solo me tomo seis latas de cerveza en una noche”.
Ég drekk bara eina bjórkippu á kvöldi.“
Yo tomo Zoloft.
Ég tek Zoloft.
Sólo te tomo el pelo.
Ég er bara ađ stríđa ūér.
Taylor dijo que la ayudaste con su problema del agua, y Cotton dijo que tú la defendiste cuando Cameron la tomo con fuerza.
Ūú hjálpađir Taylor međ bjúginn hennar og Cotton segir ūig hafa variđ sig ūegar Cameron fer yfir strikiđ.
No tienen idea de todo lo que me tomo para las migrañas.
Ég tek svo mikiđ af mígrenipillum.
Tomo conciencia de mi necesidad espiritual
Meðvitaður um andlega þörf mína
¿No me tomo los asuntos espirituales tan en serio como en el pasado?
Hættir mér til að leggja minna upp úr andlegum málum nú en ég gerði áður fyrir?
Si no consigo un cuarto y tomo un calmante
Komist ég ekki inn á herbergi

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tomo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.