Hvað þýðir réhabilitation í Franska?
Hver er merking orðsins réhabilitation í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota réhabilitation í Franska.
Orðið réhabilitation í Franska þýðir endurhæfing, Endurhæfing. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins réhabilitation
endurhæfingnoun |
Endurhæfing
|
Sjá fleiri dæmi
Après dix mois de « réhabilitation », on a estimé qu’il était temps que je revête l’uniforme. Eftir tíu mánaða „endurhæfingu“ ákváðu hermennirnir að nú væri kominn tími til að ég klæddist herbúningi. |
“Nous nous sommes révoltés contre les bonnes manières dans les années 60, dit Marjabelle Stewart, connue pour ses écrits et ses cours sur le sujet, mais une nouvelle révolution est en train de les réhabiliter. „Við gerðum uppreisn gegn góðum mannasiðum á sjöunda áratugnum,“ segir Marjabelle Stewart sem bæði hefur skrifað og kennt um þetta efni, „en nú eru þeir að komast í gildi aftur með nýrri byltingu. |
Mal barré pour la réhabilitation Þar rauk endurhæfingin |
Cela fait partie du programme de réhabilitation de Rudolph Hazen Hún erliöur í endurhaefiingaráaetlun fangelsisstjórans Rudolph Hazen |
Sa mémoire a été réhabilitée à la Conférence nationale de 1991. Minnisvarðinn var reistur eftir andlát hans 1991. |
Il est réhabilité à voler dés à présent. Mitchell lautinant skal hefja flug Ūegar í stađ. |
Sgt Spartan, on vous a condamné... à # ans de réhabilitation sub- zéro en Cryo- prison d' Etat, pour l' homicide involontaire de trente civils Þú hefur verið dæmdur til sjötíu ára endurhæfingar í frystingu í Kælifangelsi Kaliforníu fyrir að hafa drepið af gáleysi þrjátíu borgara |
La bonne nouvelle, c'est qu'en ce moment nous avons justement une place libre dans notre programme de réhabilitation. Gķđu fréttirnar eru ūær ađ ūađ var ađ losna pláss í međferđ hjá okkur. |
Jéhovah va réhabiliter son nom par le moyen de son Royaume ; c’est d’ailleurs le thème central de la Bible. Sú fyrirætlun Jehóva að hreinsa nafn sitt fyrir atbeina ríkis síns er aðalstefið í Biblíunni. |
Je propose que l'école organise une collecte de fonds... dont le montant sera intégralement reversé au fond de réhabilitation du goéland. Svo ég mæli međ skķla-styrktri fjármögnun, og ađ allur ágķđi renni í endurhæfingarsjķđ máva. |
C’est peut-être la chose « la plus difficile à faire » et pourtant « la plus essentielle à notre santé » morale et physique, selon la revue Disability & Rehabilitation. Samkvæmt tímaritinu Disability & Rehabilitation er það að fyrirgefa sjálfum sér oft „mjög erfitt,“ en samt „mikilvægast fyrir heilsuna“ – bæði andlega og líkamlega heilsu. |
La réhabilitation de Galilée Fær Galíleó uppreisn æru? |
D' où votre réhabilitation Þess vegna varstu sendur í endurhæfingu |
De plus, ceux qui avaient été persécutés lors des décennies passées ont été réhabilités. Og ríkið viðurkenndi opinberlega að vottar, sem höfðu verið ofsóttir fyrir trú sína áratugum áður, hefðu sætt pólitískri kúgun. |
Outre la lenteur des travaux de réhabilitation, les terrains proposés disposaient la plupart du temps de sols pauvres. Rípurbrauð þótti heldur rýrt og prestar þar voru oftast í tölu fátækari presta. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu réhabilitation í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð réhabilitation
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.