Sænska
Hvað þýðir preventivmedel í Sænska?
Hver er merking orðsins preventivmedel í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota preventivmedel í Sænska.
Orðið preventivmedel í Sænska þýðir getnaðarverja, smokkur, getnaðarvörn, Getnaðarvörn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins preventivmedel
getnaðarverjanoun |
smokkurnoun |
getnaðarvörnnoun Men Schmidt blir så pass atletisk att preventivmedlet bara blir som ett plastskydd under en orkan. Það er bara að Schmidt verður að soddan íþróttamanni, að getnaðarvörn verður eins og ein af þessum grillhlífum ífellibyl. |
Getnaðarvörn
Men Schmidt blir så pass atletisk att preventivmedlet bara blir som ett plastskydd under en orkan. Það er bara að Schmidt verður að soddan íþróttamanni, að getnaðarvörn verður eins og ein af þessum grillhlífum ífellibyl. |
Sjá fleiri dæmi
Därför är det upp till varje par att avgöra om de ska använda preventivmedel för att begränsa familjens storlek eller för att bestämma när de ska skaffa barn. Hjón þurfa því að ákveða hvort þau ætli að nota einhvers konar getnaðarvörn til að takmarka barneignir eða til að ákveða hvenær þau eignist börn. |
Krisen har enligt många sin grund i det avgörande beslutet att förbjuda användningen av preventivmedel, vilket publicerades i den påvliga cyklikan Humanae Vitae år 1968. Sumir telja að undirrót vandans sé sú tímamótaákvörðun að banna getnaðarvarnir, en hún var birt árið 1968 í umburðarbréfi páfa, Humanae Vitae. |
Preventivmedel omnämns eller används nästan aldrig, men kvinnor blir sällan med barn; män och kvinnor får sällan sexuellt överförda sjukdomar, såvida de inte är prostituerade eller homosexuella.” Getnaðarvarnir er næstum aldrei nefndar eða notaðar, en konur verða sjaldan barnshafandi; karlar og konur smitast sjaldan af kynsjúkdómum, nema þá vændiskonur eða kynvillingar.“ — Center for Population Options. |
Ett reversibelt preventivmedel för hundar kan komma att ersätta kastrering. Eftirávirkandi valkostur gegn fjölgun hjá hundum leysir kannski vönun af hķlmi. |
Preventivmedel. Getnađarvarnir. |
Preventivmedel är vanligtvis förbjudet för katoliker men inte för protestanter. Getnaðarvarnir eru yfirleitt leyfðar hjá mótmælendum en ekki hjá kaþólikkum. |
Och finns det, i så fall, goda skäl att uppmuntra unga människor, inte till användning av preventivmedel, utan till kyskhet? Ef um það er að ræða, er þá gild ástæða til að hvetja til hreinlífis, ekki notkunar getnaðarvarna? |
Vi har nyligen fått veta att vår sköterska Amanda Armstrong... har skrivit ut preventivmedel till Wellesleyflickorna. Viđ höfum k omist ađ ūví ađ Amanda Armstrong... hjúkrunark ona hefur dreift getnađarv örnum til námsmeyja. |
Kemiska preventivmedel Kemískar getnaðarvarnir |
Oönskade graviditeter och sexuellt överförda sjukdomar blir ofta följden även för dem som använder preventivmedel. Afleiðingarnar eru oft ótímabærar þunganir og samræðissjúkdómar, þó svo að getnaðarvarnir séu notaðar. |
”Eftersom FN fattar de flesta av sina beslut med konsensus”, noterar IPS, ”har sådana avvikande röster som Vatikanens snedvridit förhandlingarna i frågor rörande befolkning, preventivmedel, kvinnors rättigheter och genitalsjukvård.” „Þar eð Sameinuðu þjóðirnar byggja flestar ályktanir á almennu samkomulagi,“ segir IPS-fréttastofan, „hafa andmæli Páfagarðs sett samningaviðræður um mannfjölda, getnaðarvarnir, kvenréttindi og tæknifrjóvganir út af sporinu.“ |
* TV-reklam, affischer och föreläsningar i skolan har spridit budskapet att användningen av detta preventivmedel gör sex ”säkert” — eller åtminstone ”säkrare”. * Í sjónvarpsauglýsingum, á veggspjöldum og í fyrirlestrum í skólum er prédikað að með þessari getnaðarvörn sé hægt að gera kynlíf „hættulaust“ — eða að minnsta kosti „hættuminna.“ |
Hans åsikter om preventivmedel ignoreras nu allmänt, även av många katolska par. Til dæmis er afstöðu hans til getnaðarvarna víða hafnað, jafnvel af mörgum kaþólskum mönnum. |
Somliga rekommenderar sexualupplysningsprojekt av olika slag, och en del kräver till och med att preventivmedel och abort skall göras lättillgängliga för ungdomar. Sumir vilja láta auka fræðslu um kynferðismál og krefjast jafnvel að getnaðarvarnir og fóstureyðingar skuli standa unglingum galopnar. |
Lösningen på problemet med tonårsgraviditeter ligger således inte i att lära ungdomar att använda preventivmedel, utan i att ge dem moralisk och andlig vägledning. Lausnin á þeim vanda að unglingsstúlkur verði barnshafandi er því ekki sú að kenna unglingum að nota getnaðarvarnir heldur veita þeim siðferðilega og andlega leiðsögn. |
Användande av preventivmedel... eller möjligen, utebliven ejakulation för mannens del Notkun getnaðarvarna eða hugsanlega hafði maðurinn ekki sáðlát |
De bör till exempel få veta att det — trots alla bedyranden om motsatsen — inte finns några preventivmedel som är helt säkra. Þau ættu til dæmis að vita að það er engin fullkomlega örugg getnaðarvörn til, hvað svo sem þau kunna að hafa heyrt sagt um hið gagnstæða. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu preventivmedel í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.