Hvað þýðir papavero í Ítalska?
Hver er merking orðsins papavero í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota papavero í Ítalska.
Orðið papavero í Ítalska þýðir draumsóley, valmúi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins papavero
draumsóleynounfeminine |
valmúinounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Quindi coi papaveri m’adornai, Blóm og tré og grös öll, þau gleðjast nú, |
Sei entrato senza permesso nei miei campi di papaveri. Ūú ert í ķleyfi á valmúaökrunum mínum. |
Si fermò e si girò in fretta, il suo papavero dalle guance faccia illuminare. Hann hætti og sneri höfðinu snöggt Poppy- cheeked andliti hans lýsing upp. |
Due fiori tipici sono il papavero delle Svalbard, di color bianco e giallo, e la profumata sassifraga a foglie opposte. Af tveim algengum blómum má nefna hvíta og gula Svalbarðasólina og ilmandi vetrarblóm. |
I contadini continuano a coltivare coca, marijuana e papaveri da oppio, da cui ricavano parecchie volte di più di quello che ricavano dalle colture tradizionali, appena sufficiente per vivere. Bændur halda áfram að rækta kókarunna, maríúana og ópíumvalmúa sem gefur af sér margfalt meiri tekjur en þeir gætu haft af ræktun venjulegra nytjajurta. |
Popcorn e papaveri Vorblóm |
dei papaveri sui rami ̑in fior. veldi sitt og dýrð hér jörðu á. |
Sembrava molto pulito e il naso alzato e le guance rosse come papaveri e Maestra Maria non aveva mai visto così e così rotondo occhi azzurri in faccia ogni ragazzo. Hann leit mjög hreinn og nefið snúið upp og kinnar hans voru eins og rauður og poppies og aldrei hafði húsfreyja Mary séð slíka umferð og svo blá augu í andlit allir drengs. |
* Popcorn e papaveri * Vorblóm |
Una donna ́th ́ in th ́negozio ha gettato in un pacchetto o ́ papavero bianco una ́uno o ́ blu speronella quando ho comprato th ́altri semi. " vi mostrerà i semi di me? " An ́Th " kona Th " búð kastaði í pakka o " hvíta Poppy að " einn o ́ bláa Larkspur þegar ég keypti önnur fræ Th. " Viltu sýna fræ til mín? " |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu papavero í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð papavero
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.