Hvað þýðir pågår í Sænska?
Hver er merking orðsins pågår í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pågår í Sænska.
Orðið pågår í Sænska þýðir henda, gerast, vilja til, bera við, verða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pågår
henda
|
gerast
|
vilja til
|
bera við
|
verða
|
Sjá fleiri dæmi
Verifiering pågår Staðfesting í gangi |
Bara mellan oss två snutar: Vad är det som pågår där ute? Lögga viđ löggu, hvađ er á seyđi? |
Jag förstår inte vad som pågår här. Ég fæ engan botn í ūetta, Gus. |
När kristna ungdomar vägrar att handla så kan de utsättas för hån och angrepp, och om det pågår under ett helt skolår kan det pröva deras beslutsamhet att vara vänliga och omtänksamma. Þegar kristin ungmenni vilja ekki taka þátt í leiknum geta þau kallað yfir sig háðsglósur eða svívirðingar. |
" Det pågår ett krig mellan två väsen i oss " " Í hverju okkar eru tvö eđli í baráttu. " |
Inte förrän ni talar om vad som pågår. Ekki fyrr en ég veit hvađ er ađ gerast. |
Kan nån tala om vad som pågår? Getur einhver sagt mér hvað er að gerast? |
Nu, medan ni är unga, är den bästa tiden att börja ta del i det viktigaste arbete som pågår på jorden. Núna, á meðan þið eruð ung, er besti tíminn til að taka þátt í mikilvægasta starfi sem unnið er á jörðinni nú á dögum. |
Vilket tvåfaldigt arbete pågår nu, och hur kan vi precis som Noa och Jeremia uppleva lycka? Hvaða tvíþætt starf fer nú fram og hvernig getum við orðið hamingju aðnjótandi í líkingu við Nóa og Jeremía? |
Det mötet pågår i en timme. Þetta nám tekur eina klukkustund. |
I en artikel med rubriken ”Smorda att predika” i Zion’s Watch Tower för juli/augusti 1881 hette det: ”Predikandet av de goda nyheterna ... pågår ’för de saktmodiga’, för dem som vill och kan höra, för att från dem utveckla Kristi kropp, hans medarvingar.” Í greininni „Smurðir til að prédika“ í Varðturni Síonar frá júlí/ágúst 1881 stóð: „Fagnaðarerindið er boðað ‚auðmjúkum mönnum,‘ þeim sem vilja og geta heyrt, í þeim tilgangi að mynda af þeim líkama Krists, samerfingja hans.“ |
Vad i helsike pågår. Hvað er að gerast? |
Hur länge pågår dömandet? Hve lengi stendur kornskurðartíminn? |
”Kroppsbyggare som använder anabola steroider kan drabbas av sådana psykotiska och maniska symptom, enligt en vetenskaplig undersökning som för närvarande pågår vid McLean Hospital i Belmont i Massachusetts.” „Langtímarannsóknir við McLean Hospital í Belmont í Massachusetts sýna að vaxtarræktarmönnum, sem nota steralyf, hættir til slíkra geðtruflana og brjálsemiseinkenna.“ |
Vad pågår? Hvađ er um ađ vera? |
Det pågår krig mellan länder och även inbördeskrig, och spänningar i familjen skapar konflikter i många hem. Stríð geisa milli þjóða og innan þeirra og spenna innan fjölskyldna veldur átökum á mörgum heimilum. |
Berätta vad som pågår! Segðu mér hvað er á seyði! |
22 november – Massprotester pågår i Egypten mot Mohamed Morsis styre. 22. nóvember - Fjöldamótmæli gegn stjórn Mohamed Morsi hófust í Egyptalandi. |
En del vuxna fortsätter med onödiga samtal i foajén eller utanför Rikets sal medan mötet pågår. Nokkrir fullorðnir halda uppi ónauðsynlegum samræðum í anddyrinu, á salerninu eða fyrir utan ríkissalinn meðan samkoman stendur yfir. |
Säkerhetskopiering pågår Afritun í gangi |
District 21 enheter, ytterligare ADW pågår. Vopnuđ árás í gangi. |
Det är viktigt att lärandet pågår hela livet. Haltu áfram að læra alla ævi. |
Vad är det som pågår, Sheriffen? Hvad er um ad vera, stjķri? |
Medan den här processen pågår gör karotenoider att löven blir gula eller orangefärgade. Meðan þetta er að gerast byrja karótínlitarefni að gefa laufunum gulan og appelsínugulan lit. |
Du har ingen aning om vad som pågår... Þú hefur ekki hugmynd um hvað hér er um... |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pågår í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.