Hvað þýðir lunginflammation í Sænska?

Hver er merking orðsins lunginflammation í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lunginflammation í Sænska.

Orðið lunginflammation í Sænska þýðir lungnabólga, Lungnabólga. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins lunginflammation

lungnabólga

noun

Nedre luftvägsinfektioner, inbegripet lunginflammation, dödar fyra miljoner människor varje år, huvudsakligen barn.
Sýkingar í neðri hluta öndunarvegar, þar á meðal lungnabólga, kosta fjórar milljónir manna lífið á ári, einkum börn.

Lungnabólga

noun (infektion i lungorna vanligen orsakad av virus eller bakterier)

Nedre luftvägsinfektioner, inbegripet lunginflammation, dödar fyra miljoner människor varje år, huvudsakligen barn.
Sýkingar í neðri hluta öndunarvegar, þar á meðal lungnabólga, kosta fjórar milljónir manna lífið á ári, einkum börn.

Sjá fleiri dæmi

I början av vår tredje månad satt jag på expeditionen sent en kväll och ömsom grät för mig själv, ömsom somnade, medan jag försökte skriva intagningsbeslutet för en liten pojke med lunginflammation.
Snemma á þriðja mánuði, sat ég eitt sinn síðla kvölds á hjúkrunarstöðinni, dottandi og hálf kjökrandi á víxl við að reyna að skrifa meðferðarlýsingu á lungnabólgu ungs drengs.
Som barn lågjag på sjukhus en vecka på grund av lunginflammation
Þegar ég var lítill lá ég viku á spítala vegna lungnabólgu
Efter varje genrep sätter jag mig i tvärdrag för att få lunginflammation
Alltaf eftir fyrstu aðalæfingu vonast ég til að fá lungnabóIgu
Och jag fick lunginflammation.
Og ég fékk lungnabólgu.
När May dog i lunginflammation efter att ha skött om Bill... sörjde han faktiskt henne.
Ūegar May lést úr bráđalungnabķlgu eftir ađ hafa hjúkrađ Bill til bata hafđi hann raunverulega syrgt hana.
De vanligaste av dessa är lunginflammation orsakad av smittämnet Pneumocystis carinii och en typ av hudcancer som kallas Kaposis sarkom och som även angriper inre organ.
Af þeim algengari má nefna lungnasýkingu af völdum sníkilgerla (Pneumocystis carinii) og sjaldgæfan húðkrabba (Kaposis sarkmein) sem ræðst einnig á innri líffæri.
Patienterna får oftast först torrhosta, feber, huvudvärk och ibland diarré, och för många utvecklas infektionen till lunginflammation.
Sjúklingar byrja vanalega með þurrum hósta, höfuðverk og stundum niðurgangi og margir fá svo lungnabólgu í kjölfarið.
Som barn lågjag på sjukhus en vecka på grund av lunginflammation.
Ūegar ég var lítill lá ég viku á spítala vegna lungnabķlgu.
Den kliniska bilden kännetecknas av muskelvärk, huvudvärk, feber och lunginflammation (förknippat med torrhosta).
Klínísk einkenni eru vöðvaverkir, höfuðverkur, hiti og lungnabólga með þurrum hósta.
Diarré, lunginflammation, mässling, difteri, tuberkulos och andra sjukdomar dödar årligen 15 miljoner barn under fem års ålder och hämmar den normala utvecklingen hos miljontals andra.
Niðurgangur, lungnabólga, mislingar, barnaveiki, berklar og aðrir sjúkdómar verða 15 milljónum barna undir 5 ára aldri að bana ár hvert og hamla eðlilegum þroska milljóna barna að auki.
Vid fall av primär lungpest smittas patienterna genom inandning av bakterierika aerosoler som bildas hos individer som har utvecklat sekundär lunginflammation som del av spridning från allvarlig blodinfektion.
Í tilvikum þar sem menn fá lungnabólgu fyrst, smitast þeir af því að fá í vitin öndunarúða (mjög bakteríumengaðan) frá einstaklingum sem fengið hafa lungnabólgu í kjölfar blóðeitrunar af völdum svartadauðasýkilsins.
Andra sjukdomsmanifestationer är bland annat pneumoni (lunginflammation), artrit, endokardit (bakterieinfektion i någon av hjärtats klaffar) och STSS (streptococcal toxic shock-like syndrome).
Önnur einkenni sem geta komið fram eru lungnabólga, liðabólga, hjartaþelsbólga og keðjuhnettlueiturlost (STSS).
Varje år dör 3,5 miljoner barn under fem års ålder av infektioner i andningsorganen, främst lunginflammation.
Sýking í öndunarfærum, einkum lungnabólga, dregur árlega 3,5 milljónir barna yngri en fimm ára til dauða.
Små barn och äldre personer löper störst risk a tt drabbas av invasiva pneumokockinfektioner, till exempel allvarlig blodinfektion, hjärnhinneinflammation och lunginflammation.
Ungbörn og eldra fólk eru þeir hópar sem líklegastir eru til að fá ífarandi pneumókokkasýkingar eins og alvarlega blóðeitrun, heilahimnubólgu og lungnabólgu.
Några dagar senare yttrar sig sjukdomen i lunginflammation, som i vissa fall leder till dödlig andningssvikt (den totala dödligheten är cirka 10 procent, men har överstigit 50 procent bland patienter som är äldre än 60 år).
Nokkrum dögum síðar koma í ljós einkenni lungnabólgu sem stundum leiða til þess að öndunarfærin bregðast alveg og sjúklingurinn deyr (dánarhlutfallið hefur verið um 10% í heildina, en yfir 50% hjá sextugum og eldri).
Toppen för lunginflammation.
Fínt fyrir lungnabķlgu.
Infektioner i de nedre luftvägarna (som lunginflammation), diarrésjukdomar, hiv/aids, tuberkulos och malaria är bland de mest förödande sjukdomar som drabbar mänskligheten.
Niðurgangspestir, HIV/alnæmi, berklar, malaría og öndunarfærasýkingar (eins og lungnabólga) eru meðal illvígustu sjúkdóma sem hrjá mannkynið.
Nedre luftvägsinfektioner, inbegripet lunginflammation, dödar fyra miljoner människor varje år, huvudsakligen barn.
Sýkingar í neðri hluta öndunarvegar, þar á meðal lungnabólga, kosta fjórar milljónir manna lífið á ári, einkum börn.
Barn som smittas kan också drabbas av komplikationer, till exempel lunginflammation, partiell lungkollaps, viktminskning och hjärnskador (troligtvis på grund av syrebrist).
Börn sem fá sjúkdóminn eru einnig berskjölduð gagnvart u ppákomum eins og lungnabólgu; þau kunna að leggja af, fá kviðslit, krampaköst og heilaskemmdir (líklega vegna súrefnisskorts).
Jag hade ingen aning om hur man behandlade lunginflammation hos en tioåring.
Ég hafði ekki hugmynd um hvernig meðhöndla ætti lungnabólgu.
Några av de sjukdomar som kan drabba våra lungor är astma, bronkit, emfysem, lungcancer, lungödem, lungsäcksinflammation, lunginflammation, tuberkulos och en rad bakterie-, virus- och svampinfektioner.
Af hinum ýmsu kvillum og sjúkdómum má nefna astma, berkjukvef, lungnaþembu, lungnakrabbamein, lungnabjúg, brjósthimnubólgu, lungnabólgu, berkla og fjölmargar bakteríu-, veiru- og sveppasýkingar.
Det är lunginflammation.
Hann er međ lungnabķIgu.
Den 30 mars för bara ett år sedan, togs lille tvåårige Ethan Carnesecca från American Fork i Utah in på sjukhus med lunginflammation och vätska i lungorna.
Þann 30. mars, fyrir ári síðan var hinn tveggja ára Ethan Carnesecca frá American Fork, Utah, lagður inn á spítala með lungnabólgu og vökva í lungunum.
Läkarna sa att det var lunginflammation för det hände några månader senare, under en influensaepidemi.
Læknarnir sögđu ađ ūađ hefđi veriđ lungnabķlga... ūví hún dķ síđar, í inflúensufaraldri.
Pneumokocker utgör den främsta orsaken till bakterieinfektioner i luftvägarna, till exempel pneumoni (lunginflammation), infektion i mellanörat och bihåleinflammati on inom alla åldersgrupper.
Pneumókokkar eru helsta orsök bakteríusýkinga í öndunarfærum, eins og t.d. lungnabólgu, bólgu í miðeyra og skútubólgu í öllum aldurshópum.

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lunginflammation í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.